Отношение к труду
Work — это широкое понятие: любая деятельность, оплачиваемая или неоплачиваемая (например, работа по дому). Job — это конкретная должность, за которую платят. Profession требует специального образования и подготовки (врач, юрист). Wage обычно платят за час или неделю, salary — это фиксированная сумма в месяц. Perks — это дополнительные льготы помимо оплаты (бесплатный обед, премия). Для описания профессий мы используем определительные придаточные: A teacher is a person who teaches. A job which is very demanding needs a lot of energy. Мы используем who для людей, which для предметов и that для обоих; запятой в таких предложениях нет. Для предпочтений: I would enjoy working outdoors; I wouldn’t like a job where I have to work at weekends.
| Слово | Значение |
|---|---|
| work | any activity |
| job | a specific paid position |
| profession | needs special training |
| wage | paid by the hour or week |
| salary | a fixed amount per month |
| perks | extra benefits |
В летнем лагере международная группа говорила о работе. Один подросток сказал: “My dream is to work outdoors,” а другой ответил: “I prefer a job where I help people.” Каждый объяснил свой выбор.
Консультанты по профориентации, кадровики и ищущие работу описывают и сравнивают виды работы и оплату по-английски.
Напишите два английских предложения: одно о неоплачиваемой работе, которую вы делаете (например, уборке класса), и одно об оплачиваемой работе, которую вы хотели бы попробовать. Скажите, чем они различаются.
| Существительное | who / which / that + … |
|---|---|
| A nurse is a person | who looks after patients. |
| A laptop is a computer | which you can carry. |
| A vet is someone | that treats animals. |
“Find someone who ...”: ходи по классу и найди одноклассника для каждого предложения (Find someone who wants to be a doctor).