РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Sentence purpose and a classical text

Уроки 25–26 · 2 урока · M. Qodirov, H. Ne’matov, M. Abduraimova, R. Sayfullayeva, B. Mengliyev. Ona tili (Uzbek language), Grade 8, 4th edition. Cho‘lpon Publishing and Printing Creative House, Tashkent, 2019
26

Working with a classical text and dictionaries

Textbook: p. 42
ЦельRead the continuation of Navoiy’s “Valley of Talab” expressively and work with the glossary.
Новые слова
elephant · piltiger · palangdragon · ajdahoant · mo‘r
Объяснение

In the continuation of the “Valley of Talab” extract the obstacles on the seeker’s path are drawn with vivid images: an angry elephant, a tiger, a dragon, even a lame ant. The idea is that a person firmly set on the goal should not fear these dangers and should overcome them. A classical text has many old words: pil — elephant, palang — tiger, mo‘r — ant, lang — lame. We study the text in two steps: first read it in verse form with the aruz rhythm, then retell each stanza in prose. Compare the continuation with the earlier part and write your own conclusion about the valley.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

When reading aloud, pauses and tone make a text understandable. A text with a glossary of unfamiliar words is read the same way.

Кто это использует

Announcers, audiobook readers and teachers read texts expressively.

Попробуйте сегодня

Read a short paragraph aloud twice: quickly first, then with pauses and tone.

Примеры
Prose retelling (sample): “Even if a dreadful beast appears on your path, do not turn back from the goal.”
In our own sentence: old “pil” — modern “fil”; old “lang” — modern “cho‘loq”.
Работа в классе

Three groups: one reads the verse expressively, one retells in prose, one counts glossary words; the group that remembers most wins.

Упражнения
1
Modern form and meaning of pil, palang, mo‘r?
2
What do the images (elephant, tiger, dragon) mean in the extract?
3
How should one work when retelling a classical text in prose?
4
Why is comparing the two parts useful?
История недели · Метод ХорезмиПравила безопасности для мотораЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →