2
Напитки и фрукты
Египетский A1 · Раздел 12
ЦельНазовите фрукты и соки.
Новые слова
عَصِير (ʿaṣīr) · сокتُفَّاح (tuffāḥ) · яблокоمَوْز (mōz) · бананبُرْتُقَان (burtuʾān) · апельсинمَانْجَة (mānga) · мангоفَرَاوْلَة (farāwla) · клубникаلَمُون (lamūn) · лимон
Объяснение
Названия фруктов легко запомнить: تُفَّاح (яблоко), مَوْز (банан), بُرْتُقَان (апельсин), مَانْجَة (манго), فَرَاوْلَة (клубника), لَمُون (лимон). В بُرْتُقَان буква ق — это гортанная смычка, а в конце египтяне произносят n: burtuʾān. عَصِير (ʿaṣīr) — сок. Название фрукта ставится после него: عَصِير مَانْجَة — это манговый сок. Вы уже знаете شَاي (чай), قَهْوَة (кофе), لَبَن (молоко) и مَيَّة (вода). Спросите فِيه عَصِير …؟, чтобы узнать, есть ли такой сок.
| Фрукт | По-арабски | Сок |
|---|---|---|
| манго | مَانْجَة | عَصِير مَانْجَة |
| апельсин | بُرْتُقَان | عَصِير بُرْتُقَان |
| лимон | لَمُون | عَصِير لَمُون |
| клубника | فَرَاوْلَة | عَصِير فَرَاوْلَة |
Примеры
Seller
عَصِير إِيه؟
Karim
عَصِير مَانْجَة، مِن فَضْلَك.
Seller
اِتْفَضَّل.
Karim
شُكْرًا. بِكَام؟
Два фрукта. Нажимайте на каждую карточку.
Два сока. Нажимайте на каждую карточку.
Работа в классе
Составьте список покупок из шести фруктов и напитков с придуманными ценами в фунтах (جِنِيه). Спросите друга عَنْدَك …؟ или عَنْدِك …؟ и ответьте أَيْوَه или مَفِيش. Расскажите другу о своём любимом соке: عَصِير …
Упражнения
1
Скажите «манговый сок».
عَصِير مَانْجَة.
2
На картинке яблоко. Скажите «у меня есть яблоко».
عَنْدِي تُفَّاح.
3
Нажмите «Слушать». Какой фрукт: виноград, лимон или банан?
Виноград: عِنَب.
4
На картинке клубника. Спросите «есть ли клубничный сок?».
فِيه عَصِير فَرَاوْلَة؟
5
Как сказать «лимон»?
لَمُون.