☰ Разделы · Арабский A2

Погода, времена года, месяцы и даты

Раздел 12 · Часть B · Арабский язык A2 (элементарный)
3

Месяцы

Арабский A2 · Раздел 12
ЦельНазови месяцы по двум наборам и используй их с فِي شَهْر.
Новые слова
شَهْر (shahr) · месяцيَنَايِر (yanāyir) · январьمَارِس (māris) · мартمَايُو (māyū) · майيُولْيُو (yūlyū) · июльسِبْتَمْبَر (sibtambar) · сентябрьأُكْتُوبَر (ʾuktūbar) · октябрьدِيسَمْبَر (dīsambar) · декабрь
Объяснение

В году двенадцать месяцев; один месяц — شَهْر. В арабском есть два набора названий месяцев. В Египте, Саудовской Аравии и многих других странах говорят يَنَايِر، فِبْرَايِر، مَارِس… В Сирии, Ливане, Иордании и Ираке говорят كَانُون الثَّانِي، شُبَاط، آذَار… Оба набора — правильный арабский, и ты услышишь оба. В таблице они стоят рядом. Чтобы сказать «в марте», используем فِي مَارِس или فِي شَهْر مَارِس.

№Названия Египта / ЗаливаНазвания Леванта / Ирака
1يَنَايِركَانُون الثَّانِي
2فِبْرَايِرشُبَاط
3مَارِسآذَار
4أَبْرِيلنِيسَان
5مَايُوأَيَّار
6يُونْيُوحَزِيرَان
7يُولْيُوتَمُّوز
8أُغُسْطُسآبْ
9سِبْتَمْبَرأَيْلُول
10أُكْتُوبَرتِشْرِين الْأَوَّل
11نُوفَمْبَرتِشْرِين الثَّانِي
12دِيسَمْبَركَانُون الْأَوَّل
Примеры
Месяцы в предложениях. Послушай и повтори.
Ahmad

فِي أَيّ شَهْر عِيد مِيلَادِكِ يَا مَرْيَم؟

Maryam

فِي شَهْر مَايُو. وَأَنْتَ؟

Ahmad

فِي شَهْر دِيسَمْبَر.

Ахмад и Марьям говорят о днях рождения. Нажимай на каждую реплику.
Тот же месяц с другим названием.
Работа в классе

Запиши по памяти двенадцать месяцев по порядку, по тому набору, который тебе нравится. Потом напиши месяц своего дня рождения: عِيد مِيلَادِي فِي شَهْر … и месяц, в котором там, где ты живёшь, погода самая жаркая и самая холодная.

Упражнения
1
Нажми «Слушать». Сколько месяцев?
2
Напиши: «в месяце июне» (первый набор).
3
На картинке календарь. Какой месяц идёт перед مَارِس (первый набор)?
4
Как в Сирии и Ираке говорят «апрель»?
5
На картинке праздничный торт. Напиши: «Мой день рождения в декабре».