РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

The explanatory dictionary (cont.), Kashgari, the spelling dictionary

Уроки 98–100 · 3 урока · N. Mahmudov, A. Sobirov, Sh. Sattorov, Sh. Toshmirzayeva, D. Mannopova. Ona tili (Uzbek language), Grade 5 (fully revised 5th edition). G‘afur G‘ulom Publishing House, Tashkent, 2020
99

Working with a text and vocabulary

Textbook: p. 162
ЦельWork on a text about Mahmud Kashgari and his dictionary.
Новые слова
collection, book · devonencyclopaedia · qomusscholar · olimTurkic · turkiy
Объяснение

Mini-text: “Mahmud Kashgari was a great linguist who lived in the 11th century. He wrote a work called «Devonu lug‘otit turk». This book is an ancient dictionary of the Turkic languages, containing word explanations and examples. The work is still regarded as a valuable source for linguists.” Working on the text: pick out the historical fact (11th century), explain the words «lug‘at» and «tilshunos», make an outline: 1) the scholar, 2) the work, 3) its importance. Main idea: dictionaries of the past have preserved the history of our language.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

The class began a lexicon of new words: each child wrote down the most interesting new word of the day, and at the end of the week the words were put in alphabetical order. That is how a small dictionary appeared. Long ago, scholars also gathered words in this way to make dictionaries.

Кто это использует

A linguist collects words, an ethnographer records folk words, and a teacher has pupils note new words.

Попробуйте сегодня

Ask three people close to you for their favourite word and write the words in your notebook.

Примеры
A tilshunos is a scholar who studies language.
A source — a work or document from which information is taken.
Работа в классе

Exact questions: in groups make five questions on the text (who, when, what, where, why) and pass them to another group.

Упражнения
1
In which century did Mahmud Kashgari live?
2
What kind of work is «Devonu lug‘otit turk»?
3
Who is a «tilshunos»?
4
What is the main idea?
История недели · Метод ХорезмиХашар по посадке саженцевЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →