☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Spelling of the vowels A, O, I, U, E, O‘

Уроки 32–35 · 4 урока · N. Mahmudov, A. Sobirov, Sh. Sattorov, Sh. Toshmirzayeva, D. Mannopova. Ona tili (Uzbek language), Grade 5 (fully revised 5th edition). G‘afur G‘ulom Publishing House, Tashkent, 2020
32

Spelling of some vowels. Pronunciation and spelling of A and O

Textbook: pp. 61–62
ЦельKnow where the pronunciation of A and O differs from the spelling, and write correctly.
Новые слова
pronunciation · talaffuzspelling · imloworld · jahontomato · pomidor
Объяснение

In some words the vowels a and o are said a little differently from how they are written, but in writing their own letter is kept. For example, in words like jahon (world) and bahor (spring) the sound a is heard closer to o, but a is written. In words that came through Russian, such as pomidor (tomato), kostyum (suit), Moskva (Moscow), an unstressed o is often said like a, yet o is written. In the last syllable of doktor, traktor, motor the o leans towards i in speech, but in writing it is o. The spelling of such words must be remembered and, when in doubt, checked in a spelling dictionary.

Примеры
Jahon, bahor — pronounced close to o, written with a.
Pomidor, kostyum — pronounced close to a, but written with o.
Работа в классе

“Spelling detective”: the teacher pronounces words and you choose to write a or o. Then check with a spelling dictionary.

Упражнения
1
How is the vowel of the first syllable of «jahon» pronounced and written?
2
How does the first o of «pomidor» sound? How is it written?
3
Fill in a or o: b...hor, p...midor, dokt...r.
4
Why should such words be checked in a dictionary?