☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Enrichment of vocabulary, native and borrowed, historical words

Уроки 68–71 · 4 урока · N. Mahmudov, A. Sobirov, Sh. Sattorov, Sh. Toshmirzayeva, D. Mannopova. Ona tili (Uzbek language), Grade 5 (fully revised 5th edition). G‘afur G‘ulom Publishing House, Tashkent, 2020
68

Working with a text and vocabulary

Textbook: p. 121
ЦельWork on a text about the great scholar Ibn Sina and think about borrowed words.
Новые слова
physician, healer (old word) · tabibwork (book) · asaruniversity · universitettextbook · darslik
Объяснение

Mini-text: “Abu Ali ibn Sina was a great physician and scholar who lived in the 10th–11th centuries. His work «The Canon of Medicine» served as a textbook in European universities for several centuries. In Europe the scholar was called Avicenna.” Working on the text: mark unfamiliar words; find that «tabib» is borrowed from Arabic and «universitet» from European languages, while «darslik» is formed from an Uzbek word; divide the text into parts; the main idea: the scientific heritage of our great ancestors is recognized worldwide.

Примеры
Tabib — a healer, a doctor (an old word).
Dars + -lik = darslik (textbook): a word formed with an Uzbek suffix.
Работа в классе

In groups fill in the table “Our great ancestors”: name, field, famous work or invention.

Упражнения
1
According to the text, in which centuries did Ibn Sina live?
2
Is «universitet» a native or a borrowed word?
3
State the main idea of the text.
4
Why do you think Ibn Sina’s work was a textbook in Europe for centuries?