РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

The complex sentence. The compound sentence

Уроки 17 · 1 урок · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. Kh. Abduraimova, L. N. Tagieva. Russian Language, Grade 11 (textbook for secondary, specialised secondary and vocational institutions with Uzbek and other languages of instruction), 1st edition. DAVR NASHRIYOTI, Tashkent, 2018
17

The complex sentence. The compound sentence (ССП)

Textbook: pp. 65–68
ЦельTell the kinds of complex sentences apart (compound, with a subordinate clause, asyndetic), find the parts of a compound sentence by its conjunctions and distinguish it from a simple sentence with homogeneous predicates.
Новые слова
сложное предложение (complex sentence) · сложное предложение (qo‘shma gap)сложносочинённое предложение (compound sentence) · сложносочинённое предложение (bog‘langan qo‘shma gap)сочинительный союз (coordinating conjunction) · сочинительный союз (tenglashtiruvchi bog‘lovchi)бессоюзное предложение (asyndetic sentence) · бессоюзное предложение (bog‘lovchisiz gap)
Объяснение

A complex sentence consists of two or more simple sentences, each with its own grammatical base. If the parts are joined by a conjunction the sentence is «союзное»; if they are joined only by intonation it is «бессоюзное». Conjunctive sentences are of two kinds: «сложносочинённое» («ССП», compound) and «сложноподчинённое» («СПП», with a subordinate clause). In an «ССП» the parts do not depend on each other and are joined by coordinating conjunctions: joining («и, да, ни … ни, тоже, также»), opposing («а, но, да, однако, зато, же») and separating («или, либо, то … то, не то … не то»). The parts are usually separated by a comma: «Матч начался вовремя, и стадион замер». «А» shows a difference, «но» a mismatch; «зато» is used in a positive situation, «однако» in a neutral or negative one. An «ССП» must be told from a simple sentence with homogeneous predicates: «Дети играли во дворе и смеялись» — one subject, simple sentence, no comma; «Дети играли во дворе, и соседи улыбались» — two bases, with a comma. If the parts share a secondary part or a common subordinate clause, there is no comma before «и»: «В лесу стемнело и стало прохладно».

conjunctionpatternexample
connecting[…], и […]Дождь прошёл, и появилась радуга.
contrastive[…], а […] / но / затоДом старый, зато уютный.
disjunctiveлибо …, либо …Либо ты идёшь, либо остаёшься.
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A sign on the library door said in Russian: «Читальный зал работает до пяти, а абонемент закрывается в четыре, но завтра оба отдела откроются в девять». Each part gave its own information and nothing was confused.

Кто это использует

Timetable writers, notice authors and announcers join two independent ideas with «а» and «но».

Попробуйте сегодня

Write a two-part Russian notice about your class timetable using «а» and «но», with a comma before each conjunction.

Примеры
«Мы хотели поехать к морю, но билетов не было» — «но» shows a mismatch. «Брат любит чай, а сестра предпочитает кофе» — «а» shows a difference. Schemes: [ ], но [ ]; [ ], а [ ].
«Эта куртка не новая, зато тёплая» (positive). «Он очень старался, однако ничего не получилось» (negative). «То дождь шёл, то светило солнце» — separating «то … то».
Работа в классе

“One base or two?”. The teacher reads sentences; students count the bases, say whether the sentence is simple or compound and decide whether a comma is needed before «и».

Упражнения
1
Which is a compound sentence: «Дети играли во дворе и смеялись» or «Дети играли во дворе, и соседи улыбались»?
2
Insert «а» or «но»: «Мы хотели поехать к морю, ... билетов не было», «Брат любит чай, ... сестра предпочитает кофе».
3
Insert «зато» or «однако»: «Эта куртка не новая, ... тёплая», «Он очень старался, ... ничего не получилось».
4
Add the comma and give the reason: «Утром было пасмурно а к вечеру прояснилось».
История недели · Метод ХорезмиПроект Малики: план А или Б?Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →