Adverbials of reason and purpose
An adverbial of reason shows the cause of an action or state and answers «почему? по какой причине? за что?»; it is a noun with a preposition. «Благодаря» + dative marks a favourable reason: «Благодаря тренеру команда выиграла». «Из-за» + genitive marks an unfavourable reason: «Из-за тумана рейс задержали». «От» + genitive names the cause of a change of state: «задрожал от холода», «проснулся от грохота». «По» + dative gives a habit, a mistake or another person's wish: «по незнанию», «по рассеянности», «по просьбе брата». «За» + accusative gives a reason for praise or punishment: «похвалили за старание». An adverbial of purpose answers «зачем? для чего? с какой целью?». It is an infinitive («вышел подышать»), a noun in the genitive with «для, ради, с целью, в целях» («для соревнований», «с целью экономии»), or an adverb or an adverbial participle phrase.
| preposition | meaning | example |
|---|---|---|
| от + Р. | feeling | от усталости |
| по + Д. | mistake, habit | по ошибке |
| за + В. | reproach / thanks | наказать за опоздание |
When a pupil arrived late, the pupil wrote to the teacher in Russian: «Прошу извинить за опоздание: из-за ремонта дороги автобус ехал долго». The reason was short and exact.
Secretaries, dispatchers and announcers state clearly the reason for a delay or change.
Write two sentences in Russian about why you came to school early today: one giving a reason and one giving a purpose.
| purpose | example |
|---|---|
| для + Р. | для здоровья |
| ради + Р. | ради друзей |
| с целью + Р. | с целью проверки |
| за + Т. | пойти за водой |
“Why? What for?”. One event is given («Концерт перенесли»); groups state reasons and purposes using «из-за», «благодаря», «по», «для».