СПП with clauses of time
A clause of time answers «когда? как долго? с каких пор? до каких пор?» and joins the main clause with the conjunctions «когда, пока, в то время как, до того как, с тех пор как, после того как, как только, прежде чем, перед тем как». The order of parts is free: «Когда я вышел из дома, начался дождь» — «Начался дождь, когда я вышел из дома». The clause is separated by a comma. It expresses simultaneity or sequence with the action of the main clause. For simultaneity an imperfective verb is usual: «Пока мы шли к станции, лил дождь». For sequence a perfective verb is used: «После того как закончился урок, мы пошли в столовую»; «Как только ударил звонок, все вскочили». After «прежде чем» and «перед тем как» an infinitive is often used when one person does both actions: «Перед тем как выйти, он надел куртку». «Пока не» means until: «Мы ждали, пока не подошёл автобус».
| meaning | conjunctions |
|---|---|
| simultaneity | когда, пока, в то время как |
| sequence | после того как, как только, едва |
| before | прежде чем, перед тем как, до того как |
| until | пока не |
An exchange student asked about the school day. The pupil said in Russian «Пока идёт урок, в коридоре тихо. Когда урок заканчивается, все выходят на перемену». The time conjunctions showed the order.
Instruction writers, coaches and guides explain the order of actions with time conjunctions.
Write three Russian sentences about your evening after school using «пока», «когда» and «после того как».
“First — then”. Cards on the board: «пока», «после того как», «как только», «перед тем как». Groups describe a sequence of actions with each conjunction (for example a morning routine).