РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Agreement of form and content in speech

Уроки 19 · 1 урок · B. Mengliyev, Sh. Toshmirzayeva, S. Atoyeva, S. Majidova. Ona tili (Uzbek language), Grade 11, Part 2. “O‘qituvchi” publishing and printing creative house, Tashkent, 2020
19

Agreement of form and content in speech

Textbook: Part 2, pp. 66–68
ЦельCheck that the form of a sentence fits its content: condense redundant wording, correct clumsy constructions and continue an unfinished sentence correctly.
Новые слова
stylistic clumsiness · g‘alizlikconciseness · ixchamlikcorrelative conjunction · juft bog‘lovchilogical coherence · mantiqiy izchillik
Объяснение

In cultured speech an idea is expressed concisely, logically and with a form that fits its content. Needlessly stretching a sentence, i.e. repeating one meaning with several words, is the most common clumsiness: instead of “Bu kitob juda foydali bo‘lgan kitob hisoblanadi” (this book is considered a book that is very useful) it is enough to say “Bu kitob juda foydali”. The second mistake is mixed constructions: not “mavzu bo‘yicha yuzasidan” but mavzu yuzasidan (on the subject). The third is dropping half of a correlative conjunction: garchi ... -sa-da (although), nafaqat ... balki ... ham (not only ... but also), na ... na ... (neither ... nor) must come in full. The fourth is vague word order and pronoun reference: it becomes unclear who did what to whom. Splitting a long sentence into two or three simple ones or removing redundant words makes the idea clear.

WordyConcise
Bu kitob juda foydali bo‘lgan kitob hisoblanadi.Bu kitob juda foydali.
Biz bugun bugungi darsda yangi mavzuni o‘rgandik.Bugun darsda yangi mavzuni o‘rgandik.
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A pupil fitted a long explanation into three sentences without dragging it out. The listener grasped the main point the first time and asked no further questions.

Кто это использует

Announcers, journalists, hosts and coaches state their points briefly and in good order.

Попробуйте сегодня

Take one long thought of yours today and cut it to half its length without losing its meaning.

Примеры
Condensing: “Bizning maktabimizda o‘tkazilgan tadbirda ishtirok etgan o‘quvchilarning soni yuzga yaqin o‘quvchini tashkil etdi” → “Tadbirda yuzga yaqin o‘quvchi ishtirok etdi” (nearly a hundred pupils took part in the event).
Correlative conjunction: “Garchi yomg‘ir yog‘sa-da, o‘yin davom etdi” (although it rained, the game went on). Vagueness: “O‘qituvchi o‘quvchiga daftarini berdi, u uni olib kirdi” (the teacher gave the pupil his notebook, he took it in) → make clear who took the notebook in.
Работа в классе

“Continue the sentence”: students in a chain finish openings such as “Garchi yomg‘ir yog‘sa-da, ...”, “Nafaqat kitob o‘qidi, ...”, “Na charchadi, ...” in a logically correct way.

Упражнения
1
Name 3 kinds of breaches of the agreement between form and content.
2
Condense: “Men sizga shuni aytib o‘tmoqchi edimki, bizning sinfimizda o‘qiydigan o‘quvchilarning ko‘pchiligi kitob o‘qishni yaxshi ko‘radi”.
3
Finish: “Nafaqat yomg‘ir, ...”; “Garchi charchagan bo‘lsa-da, ...”.
4
Why can the second half of a correlative conjunction not be dropped?
История недели · Метод ХорезмиПравило угадывания на пробном тестеЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →