☰ Разделы · Арабский A1

Тяжёлые буквы и ʿayn

Раздел 4 · Часть A · Арабский язык A1 (для начинающих)
5

Чтение со всеми звуками

Арабский A1 · Раздел 4
ЦельЧитай фразы, в которых тяжёлые буквы, ʿayn и ghayn стоят вместе с ранее изученными буквами.
Новые слова
عِيد سَعِيد (ʿīd saʿīd) · счастливого праздникаشَارِع جَدِيد (shāriʿ jadīd) · новая улицаبَيْت صَغِير (bayt ṣaghīr) · маленький домغُصْن صَغِير (ghuṣn ṣaghīr) · маленькая веткаطَبِيبِي (ṭabībī) · мой врачعَيْنِي (ʿaynī) · мой глазسَعِيد (saʿīd) · счастливый
Объяснение

Этот урок смешивает все звуки, которые ты знаешь. Читай по шагам: найди блоки, назови каждую букву по телу и точкам, потом аккуратно произнеси гласные. Тяжёлые буквы произноси глубоко, горловые — из горла, а лёгкие — легко. В таблице рядом показаны четыре буквы, образующиеся глубоко во рту и в горле. Определение стоит после предмета, как и раньше. Обычное приветствие — عِيد سَعِيد, «счастливого праздника».

БукваЗвукПодсказка
حḥсильный выдох, сжатое горло
خkhшершавый звук, один воздух
عʿсжатое, надавленное горло
غghполоскание, с жужжанием
Примеры

عِيد سَعِيد

Приветствие. Читай справа и нажми «Слушать».
Сначала предмет, потом определение.
Снова окончание, означающее «мой»: мой глаз и мой врач.
Работа в классе

Открытка. Сложи лист бумаги пополам. На лицевой стороне медленно перепиши عِيد سَعِيد справа налево, проверяя каждую точку. Нарисуй что-нибудь праздничное и подари открытку кому-нибудь дома.

Упражнения
1
Прочитай вслух и скажи, что это значит: شَارِع صَغِير.
2
Нажми «Слушать». Кто активный?

…

3
Какая буква даёт жужжание в задней части рта, ح или غ?
ح
غ
4
Запиши блоки слова شَارِع.
5
Напиши по-арабски «счастливого праздника».