☰ Разделы · Арабский A1

Числа 11–100, возраст, дни недели, время

Раздел 13 · Часть C · Арабский язык A1 (для начинающих)
1

Числа 11–20

Арабский A1 · Раздел 13
ЦельСчитай от одиннадцати до двадцати арабскими словами и записывай восточные цифры.
Новые слова
أَحَدَ عَشَر (ʾaḥada ʿashar) · 11 · одиннадцатьاِثْنَا عَشَر (ithnā ʿashar) · 12 · двенадцатьثَلَاثَةَ عَشَر (thalāthata ʿashar) · 13 · тринадцатьخَمْسَةَ عَشَر (khamsata ʿashar) · 15 · пятнадцатьسَبْعَةَ عَشَر (sabʿata ʿashar) · 17 · семнадцатьتِسْعَةَ عَشَر (tisʿata ʿashar) · 19 · девятнадцатьعِشْرُون (ʿishrūn) · 20 · двадцатьعَشَر (ʿashar) · десять (в числах 11–19)
Объяснение

От 13 до 19 арабский говорит «единицы + десять». Слова-единицы ты знаешь из урока 9, а слово عَشَر (ʿashar) значит «десять»: ثَلَاثَةَ عَشَر — это thalāthata ʿashar, «три-десять». Буква ة в слове-единице читается как «та» перед عَشَر. Два числа особые: 11 — это ʾaḥada ʿashar, а 12 — ithnā ʿashar. Двадцать — новое слово, عِشْرُون (ʿishrūn). Так числа произносят при счёте вслух. Восточные цифры пишутся так же, как наши, слева направо: ١١ ١٢ ١٣.

ЦифраВосточнаяЧитаетсяСлово
11١١ʾaḥada ʿasharأَحَدَ عَشَر
12١٢ithnā ʿasharاِثْنَا عَشَر
13١٣thalāthata ʿasharثَلَاثَةَ عَشَر
14١٤ʾarbaʿata ʿasharأَرْبَعَةَ عَشَر
15١٥khamsata ʿasharخَمْسَةَ عَشَر
16١٦sittata ʿasharسِتَّةَ عَشَر
17١٧sabʿata ʿasharسَبْعَةَ عَشَر
18١٨thamāniyata ʿasharثَمَانِيَةَ عَشَر
19١٩tisʿata ʿasharتِسْعَةَ عَشَر
20٢٠ʿishrūnعِشْرُون
Примеры
Считай дальше: одиннадцать, двенадцать, тринадцать. Нажимай на каждую карточку.
ثَلَاثَةَthalāthata+عَشَرʿashar
Тринадцать — это три и десять. Слово состоит из двух частей.
Прочитай цифры, потом нажми «Слушать»: пятнадцать и двадцать.
Работа в классе

Считай и пиши. Сосчитай вслух по-арабски до двадцати, начиная с одиннадцати. Потом пересчитай двенадцать предметов на столе, например монеты, ручки или пуговицы, и назови число. Запиши восточные цифры ١١–٢٠ в ряд слева направо и под каждой напиши арабское слово.

Упражнения
1
Нажми «Слушать». Это число от 11 до 19?

…

2
Запиши 13, 16 и 18 восточными цифрами.
3
Сколько на картинке звёзд? Назови число по-арабски.
4
Скажи по-арабски 8 + 10.
5
Прочитай число и запиши цифрой.

تِسْعَةَ عَشَر