1
Места в городе
Арабский A1 · Раздел 18
ЦельНазывать обычные места в городе и говорить, куда ты идёшь и где находишься.
Новые слова
الْمَدِينَة (al-madīna) · городمُسْتَشْفَى (mustashfā) · больницаسُوق (sūq) · рынокمَطْعَم (maṭʿam) · ресторанمَحَطَّة (maḥaṭṭa) · станция, вокзалحَدِيقَة (ḥadīqa) · парк, садمَكْتَبَة (maktaba) · библиотекаبَنْك (bank) · банк
Объяснение
В городе много мест. Ты уже знаешь مَدْرَسَة и جَامِعَة. Чтобы сказать, куда ты идёшь, используй إِلَى: أَذْهَب إِلَى السُّوق, «я иду на рынок». Чтобы сказать, где ты находишься, используй فِي: أَنَا فِي السُّوق, «я на рынке». Чтобы спросить о месте, используй أَيْن: أَيْن الْمَحَطَّة؟ означает «где станция?». Помни про солнечные буквы: السُّوق читается as-sūq, но م — лунная буква, поэтому الْمَطْعَم читается al-maṭʿam.
| Место | Я иду в… | Я нахожусь в… |
|---|---|---|
| ресторан | أَذْهَب إِلَى الْمَطْعَم | أَنَا فِي الْمَطْعَم |
| парк | أَذْهَب إِلَى الْحَدِيقَة | أَنَا فِي الْحَدِيقَة |
| библиотека | أَذْهَب إِلَى الْمَكْتَبَة | أَنَا فِي الْمَكْتَبَة |
Примеры
Два места в городе: школа (مَدْرَسَة) и банк (بَنْك).
Hind
هَل أَنْتَ فِي الْمَدِينَة؟
Tariq
نَعَم، أَنَا فِي السُّوق.
Hind
وَأَنَا فِي الْحَدِيقَة.
Короткие предложения о местах. Прочитай каждое, потом послушай.
Работа в классе
Карта моего города. Нарисуй простую карту с пятью местами: школа, рынок, парк, библиотека и станция. Напиши под каждым арабское название с огласовками. Потом показывай и говори: أَذْهَب إِلَى …
Упражнения
1
Нажми «Слушать». Это место из этого урока?
…
Нет. Это الْمَطَار (al-maṭār), «аэропорт», другое место в городе.
2
Напиши по-арабски «я иду на рынок».
أَذْهَب إِلَى السُّوق
3
На картинке больница. Скажи «больница большая».
الْمُسْتَشْفَى كَبِير
4
На картинке библиотека. Скажи «я читаю в библиотеке».
أَقْرَأ فِي الْمَكْتَبَة
5
Спроси, где станция.
أَيْن الْمَحَطَّة؟