☰ Разделы · Арабский A1

Вчера и работа: прошедшее время

Раздел 17 · Часть C · Арабский язык A1 (для начинающих)
3

Профессии и места работы

Арабский A1 · Раздел 17
ЦельНазывать профессии мужчин и женщин и говорить, где люди работают.
Новые слова
طَبِيب (ṭabīb) · врач (мужчина)طَبِيبَة (ṭabība) · врач (женщина)مُهَنْدِس (muhandis) · инженер (мужчина)سَائِق (sāʾiq) · водитель (мужчина)طَبَّاخ (ṭabbākh) · повар (мужчина)عِيَادَة (ʿiyāda) · клиникаمَكْتَب (maktab) · офисمَصْنَع (maṣnaʿ) · завод
Объяснение

Профессия — это существительное. Для женщины большинство профессий получает в конце ة: طَبِيب становится طَبِيبَة, а مُهَنْدِس становится مُهَنْدِسَة. Ты уже знаешь это по словам مُعَلِّم и مُعَلِّمَة. Чтобы назвать свою профессию, поставь её после أَنَا: أَنَا مُهَنْدِس, «я инженер». Слова «есть» здесь нет. Чтобы сказать, где ты работаешь, используй فِي: أَعْمَل فِي مَكْتَب.

МужчинаЖенщинаЗначение
طَبِيبطَبِيبَةврач
مُهَنْدِسمُهَنْدِسَةинженер
مُعَلِّممُعَلِّمَةучитель
طَبَّاخطَبَّاخَةповар
Примеры
Tariq

مَا عَمَلُك؟

Yusuf

أَنَا مُهَنْدِس. أَعْمَل فِي مَكْتَب.

Yusuf

وَأَنْتَ؟

Tariq

أَنَا طَبِيب. أَعْمَل فِي عِيَادَة.

Тарик и Юсуф спрашивают друг друга о работе. مَا عَمَلُك؟ означает «кем ты работаешь?».
Профессия Сальмы и профессия моего папы. Прочитай каждую строку, прежде чем слушать.
Офис: مَكْتَب.
Работа в классе

Моя профессия и твоя. Напиши, кем ты работаешь или хочешь работать и кем работают твои папа и мама: أَنَا … / أَبِي … / أُمِّي … Добавь, где каждый из них работает, со словом فِي. Помни про ة для женщины. Прочитай три строки вслух.

Упражнения
1
Нажми «Слушать». Это طَبِيب, سَائِق или другая профессия?

…

2
Напиши по-арабски «она врач».
3
На картинке повар. Скажи «он повар».
4
На картинке завод. Скажи «я работаю на заводе».
5
Образуй слово для женщины: سَائِق.