Раздел 14 · Часть C · Арабский язык A1 (для начинающих)
5
Мой дом: повторение
Арабский A1 · Раздел 14
ЦельОписать свой дом: комнаты, мебель, что есть, что у тебя есть и где что находится.
Новые слова
بَيْتِي كَبِير (baytī kabīr) · мой дом большойفِي بَيْتِي حَدِيقَة (fī baytī ḥadīqa) · в моём доме есть садغُرْفَة النَّوْم بِجَانِب الْحَمَّام (ghurfat an-nawm bi-jānib al-ḥammām) · спальня рядом с ваннойعِنْدِي سَرِير جَدِيد (ʿindī sarīr jadīd) · у меня новая кроватьالتِّلْفَاز فِي غُرْفَة الْجُلُوس (at-tilfāz fī ghurfat al-julūs) · телевизор в гостинойلَيْس فِي الْمَطْبَخ طَاوِلَة (lays fī l-maṭbakh ṭāwila) · в кухне нет столаالْقَلَم تَحْت الْمَكْتَب (al-qalam taḥt al-maktab) · ручка под столом
Объяснение
Это повторение урока 14. Ты умеешь называть комнаты и мебель дома. Ты знаешь, что прилагательное и указательное слово согласуются с существительным. Со словом فِي ты говоришь, что есть в каком-то месте, со словом لَيْس — чего нет, а со словом عِنْدِي — что есть у тебя. Со словами عَلَى، تَحْت، أَمَام и بِجَانِب ты говоришь, где что находится. Соедини эти части и опиши свой дом. Прочитай примеры вслух, а потом напиши свой текст.
Я умею…
Пример
назвать комнату
غُرْفَة الْجُلُوس
назвать мебель
هَذِهِ أَرِيكَة
сказать, что есть
فِي بَيْتِي حَدِيقَة
сказать, что у меня есть или нет
لَيْس عِنْدِي تِلْفَاز
сказать, где что находится
الْكِتَاب عَلَى الْمَكْتَب
Примеры
Лейла описывает свой дом. Нажимай на каждую карточку.
Fadi
هَل عِنْدَك حَدِيقَة؟
Hind
نَعَم، عِنْدِي حَدِيقَة صَغِيرَة.
Fadi
وَأَيْن هِيَ؟
Hind
هِيَ أَمَام الْبَيْت.
Fadi
جَمِيل!
Фади спрашивает Хинд о её саде.
لَيْسнет+فِي الْغُرْفَةв комнате+سَرِيرкровать
«Нет», «в комнате», «кровать»: три части.
Работа в классе
Мой дом на бумаге. Напиши шесть предложений о своём доме: две комнаты, две вещи в комнате, одну вещь, которой у тебя нет (لَيْس عِنْدِي …), и одно предложение о месте со словом عَلَى, تَحْت или بِجَانِب. Поставь у каждого слова огласовки. Прочитай текст вслух, потом нарисуй свой дом и подпиши его по-арабски.
Упражнения
1
Нажми «Слушать». Это комната или вещь в комнате?
…
Вещь в комнате: الْمِرْآة (al-mirʾā), зеркало.
2
Какое предложение правильное: الْأَرِيكَة كَبِير или الْأَرِيكَة كَبِيرَة?
الْأَرِيكَة كَبِيرَة. Слово أَرِيكَة женского рода.
3
На картинке кровать. Скажи «в спальне есть кровать».