Reflexive voice
A verb form expressing an action or state that takes place on the doer himself is in the reflexive voice. It is formed by adding -(i)n or -(i)l to the stem: -n or -l after a vowel, -in or -il after a consonant: tara+n = taran, yuv+in = yuvin, kiy+in = kiyin, sev+in = sevin. In the reflexive the doer acts on himself: yuvindi — washed himself, kiyindi — dressed himself. Sometimes the reflexive form expresses a feeling: sevindi (rejoiced), quvondi (was glad).
| Stem ends in | Suffix | Example |
|---|---|---|
| a vowel | -n, -l | beza + n = bezan |
| a consonant | -in, -il | sev + in = sevin |
A child caught in the rain dried off (“artindi”) before going into class. This one verb meant “dried himself”: the action fell on the doer.
A coach explains to athletes how to get themselves ready before training, a health worker advises on hygiene, and a translator picks the right reflexive form.
Say two things you did for yourself this morning, using reflexive verbs.
“The doer himself”: children mime washing, combing, dressing, and the class says the matching reflexive form.