РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

The spelling dictionary and consolidating lexicography

Уроки 101–103 · 3 урока · N. Mahmudov, A. Sobirov, Sh. Sattorov, Sh. Toshmirzayeva, D. Mannopova. Ona tili (Uzbek language), Grade 5 (fully revised 5th edition). G‘afur G‘ulom Publishing House, Tashkent, 2020
103

Consolidation

Textbook: pp. 168–170
ЦельConsolidate the lexicography section (kinds of dictionaries, explanatory and spelling dictionaries).
Новые слова
lexicography · lug‘atshunoslikencyclopaedic dictionary · ensiklopedik lug‘atsynonym dictionary · sinonimlar lug‘atitranslation dictionary · tarjima lug‘ati
Объяснение

Review. A dictionary is a book of explained words in alphabetical order. The spelling dictionary shows correct writing, the explanatory one meaning, the translation one the form in another language. There are also dictionaries of synonyms, antonyms, homonyms and paronyms; specialised term dictionaries (history, economics, medicine) explain their terms. In the explanatory dictionary the origin is shown in square brackets and the senses are numbered. Verbs are given in the -moq form. Mahmud Kashgari’s «Devonu lug‘otit turk» is an ancient dictionary of the Turkic languages.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A child working alone met an unfamiliar word and first asked, "Do I need its meaning, its spelling or its translation?" Then the child opened the right dictionary and saved time.

Кто это использует

A student picks a dictionary for study, a translator uses several dictionaries, and an editor consults a spelling dictionary.

Попробуйте сегодня

Make a three-line card showing which dictionary is needed for each kind of question.

Примеры
Which dictionary: spelling — spelling dictionary; meaning — explanatory; translation — translation dictionary.
«Yozdi» is looked up as «yozmoq».
Работа в классе

“Which dictionary?”: the teacher asks a question (spelling, meaning, synonym, translation), groups show the right dictionary on a card.

Упражнения
1
What does lexicography study?
2
From which dictionary do we find synonyms?
3
How is an explanatory dictionary entry built?
4
State the four steps of using the spelling dictionary.
История недели · Метод ХорезмиХашар по посадке саженцевЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →