Farg‘onadagi to‘y
Qarindoshlar: parents (ota-ona), grandparents (bobo va buvi), uncle (amaki, tog‘a), aunt (xola, amma), cousin, niece (jiyan qiz), twin (egizak). Egalik: birlikda ’s qo‘shiladi (my father’s brother), -s bilan tugagan ko‘plikda faqat ’ qo‘yiladi (my parents’ house). Hozir bo‘layotgan ish Present Continuous bilan aytiladi: am/is/are + fe’l-ing: «My aunt is cooking.» -ing qo‘shilganda oxirgi -e tushadi (make – making), qisqa fe’lda undosh ikkilanadi (run – running). Inkor: «She isn’t cooking.» Savol: «Is she cooking?»
| Bitta | Ko‘p |
|---|---|
| my father’s brother | my cousins’ toys |
Chet ellik mehmonga rasm ko‘rsatib, rasmdagilarning kimligini va hozir nima qilayotganini inglizcha tushuntirish kerak bo‘ldi. To‘g‘ri so‘zlar topilgach, mehmon hamma narsani tushundi.
Tarjimon oilaviy tadbirlarda mehmonlarga yordam beradi, fotograf voqeani izohlaydi, tadbir tashkilotchisi mehmonlarga kimligini tushuntiradi.
Biror suratni oling va undagi bitta odam kimligini hamda nima qilayotganini inglizcha gapirib bering. Surat bo‘lmasa, tasavvurdagi manzarani tasvirlang.
| Ega | am/is/are + -ing |
|---|---|
| I | I am cooking. |
| she / he | My aunt is cooking. |
| we / they | They are carrying chairs. |
«Oila oyna»: bola oila a’zosini mimika bilan ko‘rsatadi, sinf «Is he making tea? — Yes, he is.» deb topadi.