РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Литература (узбекская)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Omon Matjon: life and poems

Уроки 40–41 · 2 урока · Q. Yo‘ldoshev, V. Qodirov, J. Yo‘ldoshbekov. Literature: textbook for Grade 9 of general secondary schools. Revised and expanded 4th edition. “O‘zbekiston” NMIU, Tashkent, 2019
41

The poems of Omon Matjon

Textbook: pp. 231–238
ЦельState in your own words the content of Omon Matjon’s poems “Vatan mehri”, the taxmis “Avvalgilarg‘a o‘xshamas” and “Eng so‘nggi xazina” and explain their ideas.
Новые слова
refrain · naqarottaxmis (adding lines to another poet’s couplets) · taxmisnational pride · milliy g‘ururradif (repeated ending word or phrase) · radif
Объяснение

In “Vatan mehri” the lyrical hero soars with the birds and feels the magic of the earth; each stanza names great scholars of Uzbekistan (Beruniy, Xorazmiy, Buxoriy, Ulug‘bek and others). The repeated lines in place of a refrain call Uzbekistan the land of melodies and of people devoted to the homeland. “Avvalgilarg‘a o‘xshamas” is a taxmis written on Navoiy’s ghazal with this radif: Matjon adds three lines of his own to Navoiy’s couplets, forming five-line stanzas. He reflects on changing times, human worth, love and truth, answering Navoiy’s thought from his own age’s point of view. “Eng so‘nggi xazina” is a tale-like narrative poem: there are two neighbouring peoples – one large and lazy, the other small and hard-working. When an enemy attacks the large one, the small one helps, then the two become friends; but with time the small people ends up in the state of a servant under the “elder brother’s” burden. A wise man tells its chief that the people still has an unawakened treasure – pride – and urges him to awaken it. The textbook explains this pride as the nation’s last priceless treasure, and the poem’s ending leaves the question open.

≡Takhmis
adding one’s own lines to another poet’s couplet to make an expanded stanza
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A pupil takes a friend’s song line and adds lines of their own to continue it. Building respectfully on another’s idea enriches creativity.

Кто это использует

Songwriters, musicians and teachers continue another’s idea and create something new together.

Попробуйте сегодня

Take something an acquaintance said today and extend it with one new thought.

Примеры
Example: in “Eng so‘nggi xazina” the order “neighbour – friend – younger brother – servant” shows a slow change. The poet shows the danger of becoming a servant not at once but step by step.
Example: in the taxmis Navoiy’s lines and Matjon’s lines stand together in one stanza – like a conversation between two ages. The device shows the link between classical tradition and modern poetry.
Работа в классе

For each of the three poems write the triple “theme – main idea – mood” in a table (without copying lines). Then retell “Eng so‘nggi xazina” in 5 sentences.

Упражнения
1
Which scholars are named in “Vatan mehri”? Name three.
2
What is a taxmis? Write in your own words.
3
What does the wise man tell the chief in “Eng so‘nggi xazina”?
4
Why does the textbook call national pride “the last treasure”?
История недели · Метод ХорезмиИтоги пробного периода: продолжаем ли?Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →