☰ Содержание · Литература (узбекская)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Cho‘lpon

Уроки 41–42 · 2 урока · Q. Yo‘ldoshev, B. Qosimov, V. Qodirov, J. Yo‘ldoshbekov. Literature, Grade 7. “Sharq” publishing house, Tashkent, 2017 (revised 4th edition)
42

Poems by Cho‘lpon

Textbook: pp. 302–307
ЦельRead Cho‘lpon’s poems and understand their meaning and symbols.
Новые слова
symbol · timsoladdress · murojaatindependence · istiqlolpainful · alamli
Объяснение

In the poem “Go‘zal” (1919) the lyrical hero asks the star, moon, wind and sun whether they have seen his beautiful beloved; the star and the moon say they saw her only in a dream, the wind says it saw her once and lost its way, while the sun says it saw her while awake. In the poem “Xalq” (1921) the people are praised through the images of sea, wave and strength. In “Binafsha” (1922) the violet sold in the street becomes a symbol: the poet asks why it is being plucked and invites it to come to his chest. In “Buzilgan o‘lkaga” (1921) he addresses a beautiful but suffering land and repeats the question “why?” again and again. In these poems Cho‘lpon sings of love and the pain of the homeland together.

Примеры
Example: the flower in “Binafsha” can symbolise something or someone weak and pitiable.
Example: in “Go‘zal” the star, moon, wind and sun are the “witnesses” on the way of seeking the beloved.
Работа в классе

For each of the four poems choose one theme (love, people, homeland) and write it down.

Упражнения
1
Whom does the lyrical hero ask in “Go‘zal”?
2
What does the violet express in “Binafsha”?
3
Whom is the poem “Buzilgan o‘lkaga” addressed to?
4
Why is the question “why?” repeated so often in “Buzilgan o‘lkaga”?