Retseptda buyruqlar ishlatiladi. Bu to‘rttasini butun so‘z sifatida yodlang: اِغْسِل (yuving!), اِقْطَع (kesing!), اِخْلِط (aralashtiring!), اُطْبُخ (pishiring!). Ular bitta erkak uchun. Bitta ayol uchun ـِي qo‘shing: اِغْسِلِي، اِقْطَعِي، اِخْلِطِي، اُطْبُخِي. Narsani buyruqdan keyin qo‘ying: اِغْسِل الطَّمَاطِم. Xushmuomala bo‘lish uchun مِن فَضْلِك qo‘shing. Pomidorlar narsalarning ko‘pligi, shuning uchun الطَّمَاطِم لَذِيذَة to‘g‘ri gap.
Erkakka
Ayolga
Ma’nosi
اِغْسِل
اِغْسِلِي
yuvmoq
اِقْطَع
اِقْطَعِي
kesmoq
اِخْلِط
اِخْلِطِي
aralashtirmoq
اُطْبُخ
اُطْبُخِي
pishirmoq
Namunalar
Oddiy salat. Har bir qadamni tinglang va takrorlang.
Mother
يُوسُف، اِغْسِل الْبَصَل، مِن فَضْلِك.
Yusuf
نَعَم يَا أُمِّي.
Mother
ثُمَّ اِقْطَع الطَّمَاطِم.
Yusuf
حَسَنًا.
Ona va Yusuf oshxonada. Har bir qatorni bosing.
Ayolga buyruqlar.
Sinfda faoliyat
Oddiy taom uchun to‘rt qadamli retsept yozing: salat, sendvich yoki choy. Kamida shu darsdagi to‘rtta buyruqdan foydalaning. Retseptni avval erkak uchun, keyin ayol uchun yozing. Ovoz chiqarib o‘qing va iloji bo‘lsa pishiring!
Mashq
1
“Tinglash” tugmasini bosing. Buyruq “boring!”. Bu erkakkami yoki ayolgami aytilyapti?
Ayolga: اِذْهَبِي (idhhabī). ـِي tugallanmasi ayolni ko‘rsatadi.
2
Arabcha yozing (erkakka): “sabzavotlarni yuving”.
اِغْسِل الْخُضَار
3
Rasmda piyoz ko‘rsatilgan. Yozing: “piyozni kesing” (ayolga).
