РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Литература (узбекская)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Gianni Rodari and his tales

Уроки 8–9 · 2 урока · S. Ahmedov, R. Qo‘chqorov, Sh. Rizayev. Adabiyot (Literature), Grade 6, Parts 1–2. Ma’naviyat Publishing House, 2017 (4th edition)
8

Gianni Rodari: life and work

Textbook: Part 1, pp. 82–84
ЦельLearn about Gianni Rodari’s life and work and meet foreign children’s literature.
Новые слова
author of tales · ertakchi yozuvchiprize, award · mukofotteacher · o‘qituvchiforeign literature · xorijiy adabiyot
Объяснение

Gianni Rodari was born on 23 October 1920 in Omegna, Italy, in a baker’s family. His father died early, so the boy grew up with his mother in hard conditions. In his youth he worked as a teacher and later turned to journalism. His first children’s book is called “Quvnoq she’rlar kitobi” (a book of merry poems). Rodari wrote tales, poems and stories for children and tried to develop imagination and cheerful thinking in them. For his work he received the most prestigious international prize in children’s literature, the Hans Christian Andersen Award. He died on 14 April 1980. His works have been translated into many languages, including Uzbek.

1920born in Omegna1980died
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A translated book written in another country arrives in the school library. A pupil sees that a child’s worry in it is just like his own. A peer far away suddenly feels close.

Кто это использует

A translator renders a book into another language, a librarian picks children’s books from abroad, and a language teacher points out what languages share.

Попробуйте сегодня

Recall a cartoon or tale from another country and think what in it is like something from our own life.

Примеры
Example: because Rodari had been a teacher he knew what children find interesting and took it into account in his tales.
Example: a foreign writer’s work reaches us through translation; that is why a translator is also seen as a creator.
Работа в классе

“On the map”: the class finds Italy and Omegna on a world map and discusses whether Rodari’s childhood resembles that of Uzbek writers.

Упражнения
1
When and where was Rodari born?
2
In whose family was he born?
3
Which international prize did Rodari win?
4
Why did teaching experience help his writing?
История недели · Метод ХорезмиРассада без этикетокЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →