РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Литература (узбекская)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Alisher Navoiy’s qit‘as

Уроки 13 · 1 урок · B. To‘xliyev, B. Karimov, K. Usmonova. Literature: textbook-collection for Grade 10 of secondary schools and for students of secondary specialised and vocational institutions, Parts 1–2. 1st edition. “O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi” State Scientific Publishing House, Tashkent, 2017
13

Alisher Navoiy’s qit’as

Textbook: Part 1, pp. 93–103
ЦельAnalyse the features of the qit‘a genre and the content of Navoiy’s qit‘as.
Новые слова
qit‘a, short poem on a moral or philosophical theme · qit’adeliberate repetition of one word across lines · iltizomwordplay on similar-sounding words · tajnisthe perfect (complete) human · insoni komil
Объяснение

The qit‘a is a genre close to the ghazal in form; the difference is in the freedom of the first bayt’s rhyme: the rhyme order is b : a, d : a, e : a … Its smallest size is two bayts; it mostly treats philosophical, social-political and moral themes and can be written in any aruz metre. In one of the qit‘as in the textbook, people’s ingratitude and vain greed are condemned. The qit‘a “Saxo va buxl” is about generosity and stinginess: keeping one’s word is manly, giving without being asked is higher still; one who gives while making a show of it is rated lower, and one who promises but does not give lower still. The qit‘a “Jahon ahli bevafodur” advises the wise to keep away from disloyal people; the tazod “loyalty – cruelty” and the tajnis “Khito – xato” appear there. In another qit‘a, a person who has humility, forgiveness and gives without reproach is described as the “perfect human” (insoni komil). In the qit‘a “Shohni ajdahoga nisbat qilib” the ruler is likened to a dragon, both a source of hope and of danger. In a boasting qit‘a the poet says his ghazals have nine, eleven or thirteen bayts and none has fewer than seven, so their rank never falls below the seven heavens.

GenreRhymeSmallest size
ghazalaa ba ca—
qit’aba ca da2 couplets
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A short proverb on a school corridor wall lifts pupils’ mood in the morning: only a line or two, but it stays in mind all day. A short form makes advice easy to remember.

Кто это использует

Teachers, poster designers and speakers put advice briefly and memorably.

Попробуйте сегодня

If you hear or recall a piece of advice today, say it in one short sentence and find which word cannot be removed.

Примеры
Example: in the qit‘a “Saxo va buxl” the verb “to say” returns in almost every line – this is iltizom; the opposition of “saying” and “not saying” produces tazod.
Example: in the “perfect human” qit‘a Navoiy names three qualities: humility of the one with wealth and rank, forgiveness when one has power, and giving without reproach.
Работа в классе

Turn Navoiy’s four qit‘as into one-sentence pieces of life advice and vote in class for the most useful one.

Упражнения
1
How does a qit‘a differ from a ghazal?
2
State the main idea of the qit‘a “Saxo va buxl”.
3
According to Navoiy, what qualities does the “perfect human” have?
4
Why does the poet say “even if you are loyal for a hundred years” in the qit‘a “Jahon ahli bevafodur”? What effect does it give?
История недели · Метод ХорезмиПандус «вдвое меньше работы»Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →