โ˜ฐ Units ยท Arabic A2

Telling a story

Unit 18 ยท Part C ยท Arabic A2 (Elementary)
2

A day in the past

Arabic A2 ยท Unit 18
GoalTell what you did yesterday in a few sentences.
New words
ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู (istayqaแบ“tu) ยท I woke upู„ูŽุจูุณู’ุชู (labistu) ยท I woreุบูŽุณูŽู„ู’ุชู (ghasaltu) ยท I washedู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู (qaraสพtu) ยท I readู†ูู…ู’ุชู (nimtu) ยท I sleptู…ูุชูŽุฃูŽุฎูู‘ุฑู‹ุง (mutaสพakhkhiran) ยท lateู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŸ (mฤdhฤ faสฟalta) ยท what did you do?
Explanation

To tell about yesterday, use the past with ุฃูŽู†ูŽุง: ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู โ€œI woke upโ€, ู„ูŽุจูุณู’ุชู โ€œI woreโ€, ุบูŽุณูŽู„ู’ุชู โ€œI washedโ€, ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู โ€œI readโ€, ู†ูู…ู’ุชู โ€œI sleptโ€. ู†ูู…ู’ุชู is shortened, like ูƒูู†ู’ุชู in Unit 3. To ask, say ู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุณุŸ to a man and ู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณุŸ to a woman. Add the time with ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ and an ordinal: ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ. To say โ€œnotโ€, put ู…ูŽุง before the verb: ู…ูŽุง ู†ูู…ู’ุชู. โ€œLateโ€ is ู…ูุชูŽุฃูŽุฎูู‘ุฑู‹ุง and โ€œearlyโ€ is ู…ูุจูŽูƒูู‘ุฑู‹ุง. For the weather use ูƒูŽุงู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง.

VerbMeaningExample
ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชูI woke upุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ
ู„ูŽุจูุณู’ุชูI woreู„ูŽุจูุณู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ
ุบูŽุณูŽู„ู’ุชูI washedุบูŽุณูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูI readู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏูŽุฉ
ู†ูู…ู’ุชูI sleptู†ูู…ู’ุชู ู…ูุจูŽูƒูู‘ุฑู‹ุง
Worked examples

ุฃูŽู…ู’ุณ ุงูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠุจ.
ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุจูุณู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉ.
ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉ.
ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุก ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูู…ู’ุชู ู…ูุจูŽูƒูู‘ุฑู‹ุง.

Yusuf tells about yesterday. Read it first, then press Listen.
Hassan

ู…ูŽุงุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณ ูŠูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุŸ

Dina

ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ูˆู‚ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ูู‘ูŠุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนูŽู….

Hassan

ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒุŸ

Dina

ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽู†ูู…ู’ุชู.

Hassan asks Dina about yesterday. Press each line.
Saying โ€œnotโ€ and โ€œlateโ€.
Class activity

Write six sentences about yesterday: when you woke up, what you wore, where you went, what you did after that, what you ate, and when you slept. Use the time words from Lesson 1 and one sentence with ู…ูŽุง.

Practice
1
Press Listen. Which verb: I drew, I played or I ran?
2
Write: โ€œYesterday I woke up late.โ€
3
The picture shows a coat. Write: โ€œI wore the coat.โ€
4
The picture shows a book. Write: โ€œI did not read the book.โ€
5
Ask a man: โ€œWhat did you do on Friday?โ€