5
الأسرة: مراجعة
الروسية A1 · الوحدة 7
الهدفاخلط كل شيء: كلمات الأسرة، وملكي وملكك، والأسماء والأعمار.
كلمات جديدة
друг (drug) · صديق (ولد، رجل)подру́га (podrúga) · صديقة (بنت، امرأة)наш (nash) · ملكنا (مع брат)на́ша (násha) · ملكنا (مع сестра́)на́ши (náshi) · ملكنا (مع الجمع)
الشرح
الصديق هو друг (ولد) والصديقة подру́га (بنت)؛ وجمع друг هو друзья́. وكلمة «ملكنا» تتبع النمط الثلاثي نفسه كـ«ملكي»: наш брат، на́ша семья́، на́ши роди́тели. وفي النص قل أولًا مَن هو الشخص، ثم الاسم والعمر. تحقق من كل «ملكي» و«ملكك» بالكلمة التي ترافقه: كلمة مذكَّرة أو مؤنَّثة أو جمع. ولا تنسَ علامة النَّبْر على كل كلمة.
| مذكَّر | مؤنَّث | جمع |
|---|---|---|
| мой друг | моя́ подру́га | мои́ друзья́ |
| наш брат | на́ша семья́ | на́ши роди́тели |
| твой дя́дя | твоя́ тётя | твои́ де́ти |
أمثلة
Ма́ша
Э́то на́ша семья́. Э́то мои́ роди́тели.
Анва́р
А э́то кто?
Ма́ша
Э́то мой брат. Его́ зову́т Ди́ма.
صديقان: друг وподру́га.
والدانا، وجدّتنا، وأسرتنا. استمع.
نشاط
اكتب نصًا قصيرًا من ستة أو سبعة أسطر عن أسرتك أو أسرة متخيَّلة: مَن فيها، وأسماؤهم، وأعمارهم، وماذا يعمل كل شخص (студе́нт، студе́нтка). اقرأ النص بصوت عالٍ، ثم استمع إلى صديق يقرأ نصه واسأله سؤالًا واحدًا عنه.
تدريب
1
اضغط «استمع». هل هو «ملكه» أم «ملكها»، ومَن هو؟
…
«ابنه»: Его́ сын (yevó syn).
2
اختر наш أو на́ша: … семья́.
на́ша семья́.
3
اقرأ بصوت عالٍ وترجم.
«والداي وجدّتي.»
4
قل «صديقتها» (بنت) بالروسية.
её подру́га.
5
قل: «هذه أسرتنا» وأشِر إلى الصورة.
Э́то на́ша семья́.