1
الغرف
الروسية A1 · الوحدة 12
الهدفسمِّ غرف الشقة وقل كم عددها.
كلمات جديدة
кварти́ра (kvartíra) · شقةко́мната (kómnata) · غرفةку́хня (kúkhnya) · مطبخспа́льня (spálʹnya) · غرفة النومва́нная (vánnaya) · حمّامгости́ная (gostínaya) · غرفة الجلوسкоридо́р (koridór) · ممر، رواقтуале́т (tualét) · مرحاض
الشرح
البيت هو дом والشقة هي кварти́ра. في كل شقة ко́мнаты (غرف): ку́хня وспа́льня وгости́ная وва́нная وтуале́т وкоридо́р. تبدو Ва́нная وгости́ная كصفتين مؤنثتين (مثل но́вая)، لكننا نستعملهما أسماء. اسأل Что э́то? وأجب Э́то ку́хня. وعند عدّ الغرف: واحدة هي одна́ ко́мната. ومع الكلمات المؤنثة اثنتان هي две: две ко́мнаты. وكذلك ثلاث وأربع: три ко́мнаты، أما خمس فأكثر فهي пять ко́мнат. تستطيع أن تقول В кварти́ре три ко́мнаты، أي «في الشقة ثلاث غرف».
| العدد | قل |
|---|---|
| 1 | одна́ ко́мната |
| 2 | две ко́мнаты |
| 3 | три ко́мнаты |
| 5 | пять ко́мнат |
أمثلة
Ди́ма
Э́то моя́ кварти́ра. Э́то ку́хня.
Ни́на
А э́то?
Ди́ма
Э́то гости́ная.
Ни́на
А где ва́нная?
Ди́ма
Там.
الغرف والأعداد. اضغط على كل بطاقة.
ثلاث غرف. اضغط على كل بطاقة.
نشاط
ارسم مخططًا لبيتك على ورقة. واكتب الاسم الروسي على كل غرفة. ثم أرِه لصديق وقل: В кварти́ре … ко́мнаты. Э́то …
تدريب
1
اضغط «استمع». هل هي غرفة من هذا الدرس؟
…
لا. إنها балко́н (balkón)، أي «شرفة». ستتعرف عليها في آخر درس من هذه الوحدة.
2
قل: «هذه غرفتي».
Э́то моя́ ко́мната.
3
تُظهر الصورة بيتًا. قل: «هذا بيتي».
Э́то мой дом.
4
قل: «في الشقة ثلاث غرف».
В кварти́ре три ко́мнаты.
5
اقرأ بصوت عالٍ ثم ترجم.
«هذه غرفة الجلوس عندنا».