3
كم الساعة؟
الروسية A1 · الوحدة 11
الهدفاسأل عن الوقت وقله بالساعات الكاملة والدقائق.
كلمات جديدة
час (chas) · ساعة؛ الساعة الواحدةчаса́ (chasá) · ساعات (بعد 2 و3 و4)часо́в (chasóv) · ساعات (بعد 5 فأكثر)мину́та (minúta) · دقيقةКото́рый час? (kotóryy chas) · كم الساعة؟Ско́лько сейча́с вре́мени? (skólʹko seychás vrémeni) · كم الساعة؟ (كم من الوقت الآن؟)ро́вно (róvno) · تمامًا
الشرح
اسأل Кото́рый час? أو Ско́лько сейча́с вре́мени? ويبدأ الجواب بـ Сейча́с. للساعة الواحدة قل час، ولـ 2 و3 و4 قل часа́، ولـ 5 فأكثر قل часо́в. وهذه هي قاعدة год وго́да وлет نفسها. قل الساعة ثم الدقائق: Сейча́с три часа́ пятна́дцать мину́т. كلمة Мину́та مؤنثة، لذلك نقول одна́ мину́та وдве мину́ты (من 2 إلى 4: мину́ты) وпять мину́т (5 فأكثر). ولقول «في الساعة كذا» استعمل в: в пять часо́в.
| الوقت | قل |
|---|---|
| 1:00 | Сейча́с час. |
| 2:00 | Сейча́с два часа́. |
| 5:00 | Сейча́с пять часо́в. |
| 4:05 | Сейча́с четы́ре часа́ пять мину́т. |
| 7:15 | Сейча́с семь часо́в пятна́дцать мину́т. |
| 12:00 | Сейча́с двена́дцать часо́в. |
أمثلة
Ди́ма
Кото́рый час?
Ни́на
Сейча́с четы́ре часа́.
Ди́ма
Спаси́бо!
Ни́на
Пожа́луйста.
الساعة الواحدة والثالثة والخامسة ووقت وصول. اضغط على كل بطاقة.
Анва́р
Ско́лько сейча́с вре́мени?
Ди́льноза
Сейча́с ро́вно шесть часо́в.
Анва́р
Спаси́бо.
نشاط
انظر إلى ساعة أو إلى هاتفك كل ساعة وقل Сейча́с … بالروسية. ارسم ست ساعات على الورق واكتب تحت كل ساعة الوقت بالكلمات الروسية. ثم اسأل صديقًا Кото́рый час? ودعه يُظهر الوقت على ساعة.
تدريب
1
اضغط «استمع». كم الساعة؟
…
8:00: Сейча́с во́семь часо́в.
2
قل: «الساعة الثانية».
Сейча́с два часа́.
3
تُظهر الصورة ساعة. اسأل: «كم الساعة؟»
Кото́рый час?
4
قل: «الساعة الخامسة وعشر دقائق».
Сейча́с пять часо́в де́сять мину́т.
5
اقرأ بصوت عالٍ ثم ترجم.
«الساعة الثانية عشرة تمامًا».