3
Taksi va metro
Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 15
MaqsadTaksi yoki metro so‘rang, qayerga borishni ayting va narxni so‘rang.
Yangi so‘zlar
تَاكْسِي (taksi) · taksiمِتْرُو (metro) · metroأُتُوبِيس (utōbīs) · avtobusتَذْكَرَة (tazkara) · chiptaعَايِز أَرُوح (ʿāyiz arūḥ) · bormoqchiman (erkak aytadi)عَايْزَة أَرُوح (ʿāyza arūḥ) · bormoqchiman (ayol aytadi)وَقَّف هِنَا (waʾaf hina) · shu yerda to‘xtating
Tushuntirish
Qayerga borishni عَايِز أَرُوح (erkak) yoki عَايْزَة أَرُوح (ayol) va joy bilan ayting: عَايِز أَرُوح المَحَطَّة. Bularni qotib qolgan iboralar sifatida o‘rganing. Taksida narxni بِكَام bilan so‘rang va tushmoqchi bo‘lsangiz وَقَّف هِنَا deng. Metroda chipta so‘rang: تَذْكَرَة وَاحْدَة، مِن فَضْلَك. Narxni التَّذْكَرَة بِكَام؟ bilan so‘rang.
| Ayting | Ma’nosi |
|---|---|
| عَايِز أَرُوح المَحَطَّة | erkak: bekatga bormoqchiman |
| عَايْزَة أَرُوح المَحَطَّة | ayol: bekatga bormoqchiman |
| التَّذْكَرَة بِكَام؟ | chipta qancha? |
| وَقَّف هِنَا | shu yerda to‘xtating |
Namunalar
Karim
مِن فَضْلَك، عَايِز أَرُوح المَحَطَّة.
Driver
تَمَام.
Karim
بِكَام؟
Driver
خَمْسِين جِنِيه.
Karim
تَمَام. وَقَّف هِنَا، شُكْرًا.
Salma
التَّذْكَرَة بِكَام؟
Clerk
عَشَرَة جِنِيه.
Salma
تَذْكَرَة وَاحْدَة، مِن فَضْلَك.
Yurishning uch yo‘li. Har bir kartani bosing.
Sinfda faoliyat
Do‘stingiz bilan qisqa sahna o‘ynang. Biringiz yo‘lovchi, biringiz haydovchi. Yo‘lovchi qayerga borishni aytadi, narxni so‘raydi va keyin وَقَّف هِنَا deydi. Rollarni almashtiring va «xohlayman» ning erkak yoki ayol shaklini ishlating.
Mashq
1
«Men bekatga bormoqchiman» deng (ayol gapirmoqda).
عَايْزَة أَرُوح المَحَطَّة.
2
Chipta narxini so‘rang.
التَّذْكَرَة بِكَام؟
3
Taksidan tushmoqchisiz. Nima deysiz?
وَقَّف هِنَا.
4
«Metro» deng.
المِتْرُو.
5
Tinglash tugmasini bosing. Gapiruvchi qayerga bormoqchi?
Maydonga: عَايِز أَرُوح المِيدَان.