Bo‘lim 13 · Qism C · Misr arabchasi A1 (boshlang‘ich)
1
Men qilaman, siz qilasiz
Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 13
MaqsadNima yeyishingiz va ichishingizni ب- old qo‘shimchasi bilan ayting.
Yangi so‘zlar
بَشْرَب (bashrab) · men ichamanبِتِشْرَب (bitishrab) · siz ichasiz (erkakka)بِتِشْرَبِي (bitishrabi) · siz ichasiz (ayolga)بَاكُل (bākul) · men yeymanبِتَاكُل (bitākul) · siz yeysiz (erkakka)بِتَاكْلِي (bitākli) · siz yeysiz (ayolga)شَاي (shāy) · choyقَهْوَة (ʾahwa) · qahva
Tushuntirish
Misr arabchasida fe’l kichik old qo‘shimcha bilan boshlanadi. U ishni kim qilayotganini va u hozir yoki tez-tez bo‘lishini ko‘rsatadi. «Men» uchun fe’l oldiga بَـ qo‘ying: بَشْرَب – «men ichaman». «Siz» uchun erkakka بِتِـ deng, ayol uchun oxiriga -ي qo‘shing: بِتِشْرَب (erkak), بِتِشْرَبِي (ayol). «Yemoq» fe’li biroz boshqacha: بَاكُل (men yeyman), بِتَاكُل (erkak), بِتَاكْلِي (ayol). أَنَا ni tushirib qoldirish mumkin: بَشْرَب yetarli. Bir xil shakl ham «ichaman», ham «ichyapman» degani.
Kim
Ayting
Ma’nosi
أَنَا
بَشْرَب
men ichaman
إِنْتَ
بِتِشْرَب
siz (erkak) ichasiz
إِنْتِي
بِتِشْرَبِي
siz (ayol) ichasiz
أَنَا
بَاكُل
men yeyman
إِنْتَ
بِتَاكُل
siz (erkak) yeysiz
إِنْتِي
بِتَاكْلِي
siz (ayol) yeysiz
Namunalar
Mona
إِنْتَ بِتِشْرَب إِيه؟
Ali
بَشْرَب شَاي. وِإِنْتِي؟
Mona
أَنَا بَشْرَب قَهْوَة.
Ali
وِبِتَاكْلِي إِيه؟
Mona
بَاكُل عِيش وِجِبْنَة.
Mona va Ali ichimliklar haqida gaplashyapti. Har bir qatorni bosing.
«Men ichaman»: do‘stingizga uchta shakl. Har bir kartani bosing.
«Yemoq»: men, erkak, ayol.
Sinfda faoliyat
Oddiy kunda nima ichishingiz va yeyishingizni ovoz chiqarib ayting, masalan: بَشْرَب شَاي va بَاكُل عِيش. Keyin uchta do‘stingizdan so‘rang: erkakka بِتِشْرَب إِيه؟, ayolga بِتِشْرَبِي إِيه؟ To‘rtta gap yozing.
Mashq
1
«Men ichaman» ni qanday aytasiz?
بَشْرَب.
2
Erkakdan nima yeyishini so‘rang.
إِنْتَ بِتَاكُل إِيه؟
3
Rasmda choy bor. «Men choy ichaman» deng.
بَشْرَب شَاي.
4
Bu ayoldan nima ichishini so‘rang.
إِنْتِي بِتِشْرَبِي إِيه؟
5
Tinglash tugmasini bosing. Gapiruvchi erkak bilan gaplashyaptimi yoki ayol bilan?