3
Va, lekin, chunki, shuning uchun
Arab tili A2 · Bo‘lim 6
MaqsadSo‘z va gaplarni وَ، أَوْ، لَكِن، لِأَنَّ va لِذَلِك bilan bog‘lang.
Yangi so‘zlar
وَ (wa-) · vaأَوْ (ʾaw) · yokiلَكِن (lākin) · lekinلِأَنَّ (li-ʾanna) · chunkiلِذَلِك (li-dhālik) · shuning uchunأَيْضًا (ʾayḍan) · ham
Tushuntirish
وَ “va” degani va keyingi so‘zga qo‘shib yoziladi: الْقَلَم وَالدَّفْتَر. أَوْ “yoki”, لَكِن esa “lekin”. لِأَنَّ “chunki” va sababni boshlaydi, u to‘liq gap. لِذَلِك “shuning uchun” va natijani boshlaydi. أَيْضًا “ham”: وَأَنَا أَيْضًا “men ham”.
| So‘z | Ma’nosi | Misol |
|---|---|---|
| وَ | va | الْقَلَم وَالدَّفْتَر |
| أَوْ | yoki | شَاي أَوْ قَهْوَة |
| لَكِن | lekin | صَغِير لَكِن جَمِيل |
| لِأَنَّ | chunki | لِأَنَّ الْمَدْرَسَة بَعِيدَة |
| لِذَلِك | shuning uchun | أَنَا جَائِع، لِذَلِك آكُل |
| أَيْضًا | ham | وَأَنَا أَيْضًا |
Namunalar
Hassan
هَل تُرِيدِين الشَّاي أَوِ الْقَهْوَة؟
Dina
أُرِيد الشَّاي.
Hassan
وَأَنَا أَيْضًا.
“Chunki” va “shuning uchun”. Tinglang va takrorlang.
“Lekin” qisqa gapda.
Sinfda faoliyat
Gaplarni bog‘lang. To‘rt juft qisqa gap yozing va har bir juftni turli so‘z bilan bog‘lang: وَ، أَوْ، لَكِن yoki لِأَنَّ. Masalan, “men choyni yoqtiraman” va “men qahvani yoqtirmayman” gaplarini لَكِن bilan bog‘lang. Keyin لِذَلِك li bitta gap yozing. Hammasini ovoz chiqarib o‘qing.
Mashq
1
“Tinglash” tugmasini bosing. Ikki ichimlik qaysilar va ularni qaysi kichik so‘z bog‘laydi?
Sharbat (عَصِير) va sut (حَلِيب), أَوْ, “yoki” bilan bog‘langan.
2
Arabcha yozing: “qalam va kitob”.
قَلَم وَكِتَاب
3
Rasmda choy va non ko‘rsatilgan. Yozing: “choy va non”.
شَاي وَخُبْز (shāy wa-khubz)
4
Rasmda uy ko‘rsatilgan. Yozing: “uy kichik, lekin chiroyli”.
الْبَيْت صَغِير لَكِن جَمِيل
5
Sababni qaysi so‘z boshlaydi: لِأَنَّ yoki لِذَلِك?
لِأَنَّ (li-ʾanna), “chunki”. لِذَلِك natijani boshlaydi.