Уроки 22 · 1 урок · Ф. Рашидова, Н. Тиллаева, З. Каримова. Pupil’s Book (Английский язык), 10 класс, 1-е издание. «O‘zbekiston» NMIU, Ташкент, 2017
22
Международные организации (B)
Учебник: стр. 94–97
ЦельСокращения и словосочетания, связанные с международными организациями; чтение и беседа о ЮНИСЕФ (UNICEF); закрепление вопросов с Wh-.
Новые слова
abbreviation · сокращение, аббревиатураchildren’s rights · права детейcharity · благотворительностьto provide aid · оказывать помощь
Объяснение
Abbreviation (аббревиатура) образуется из первых букв длинного названия: UN – United Nations, UNICEF – United Nations Children’s Fund, WHO – World Health Organization, EU – European Union. Акроним (UNESCO) читается как слово, а инициальная аббревиатура (UN, WHO) — по буквам. Коллокации — слова, которые употребляются вместе: provide aid, protect rights, fight poverty, raise funds, carry out a project, sign an agreement, join an organization. ЮНИСЕФ (UNICEF) был основан в 1946 году и работает на благо здоровья, образования и защиты детей по всему миру. Благотворительные организации (charities) помогают нуждающимся; поддержать их можно деньгами или своим временем. Пословица “Charity begins at home” означает, что помощь начинается с самых близких людей.
Примеры
UNICEF raises funds to provide vaccines and clean water. Many schools carry out small projects to support children’s rights.
Какая аббревиатура читается как слово — UN или UNESCO? UNESCO — акроним; UN читается по буквам.
Работа в классе
«Abbreviation bingo»: ученики записывают десять сокращений, а учитель называет полные названия.
Упражнения
1
Ради чего работает ЮНИСЕФ (UNICEF)?
Ради здоровья, образования и защиты детей.
2
Закончите коллокацию: raise ___ (funds / sleeps)
funds
3
Напишите один вопрос о ЮНИСЕФ (UNICEF) со словом where.
Where is UNICEF’s headquarters?
4
Почему одни аббревиатуры читаются как слова, а другие — по буквам?
Это зависит от того, можно ли произнести буквы как слово: UNESCO можно, а UN нельзя.