โ˜ฐ Units ยท Arabic A1

Yesterday and work: the past tense

Unit 17 ยท Part C ยท Arabic A1 (Beginners)
4

Yesterday and last week

Arabic A1 ยท Unit 17
GoalTalk about the past with time words.
New words
ุฃูŽู…ู’ุณ (สพams) ยท yesterdayุฃูŽู…ู’ุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุก (สพams fฤซ l-masฤสพ) ยท yesterday eveningุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน (al-สพusbลซสฟ) ยท the weekุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ (al-สพusbลซสฟ al-mฤแธฤซ) ยท last weekุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ (ash-shahr al-mฤแธฤซ) ยท last monthุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ (as-sana l-mฤแธiya) ยท last year
Explanation

ุฃูŽู…ู’ุณ means โ€œyesterdayโ€, and you use it with the past tense. ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ means โ€œlastโ€ or โ€œpastโ€. It comes after the noun, like every adjective: ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ is โ€œlast weekโ€. With a feminine noun it takes ุฉ: ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ is โ€œlast yearโ€. Compare the tenses: ุฃูŽู…ู’ุณ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู, โ€œyesterday I wentโ€, but ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจ, โ€œtoday I goโ€. For tomorrow Arabic uses the present with ุบูŽุฏู‹ุง: ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจ.

WhenTime wordVerb
yesterdayุฃูŽู…ู’ุณุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู
todayุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจ
tomorrowุบูŽุฏู‹ุงุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจ
Worked examples
Salma

ู‡ูŽู„ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุณ ุฃูŽู…ู’ุณุŸ

Hassan

ู†ูŽุนูŽู…ุŒ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูุŸ

Salma

ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ.

Salma asks Hassan about yesterday.
Three sentences with time words. Read each one, then listen.
A calendar helps you count the days and the weeks.
Class activity

My last week. Write three lines about the past: ุฃูŽู…ู’ุณ โ€ฆ / ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ โ€ฆ / ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ โ€ฆ Use verbs with ุชู, such as ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู, ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู or ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู. Read the lines aloud.

Practice
1
Press Listen. Is the verb in the past or in the present? Listen for the ending -tu.

โ€ฆ

2
Say โ€œlast weekโ€ in Arabic.
3
The picture shows an office. Say โ€œlast week I worked in an officeโ€.
4
The picture shows a notebook. Say โ€œyesterday she wrote in the notebookโ€.
5
Which sentence is about the past: ุฃูŽู…ู’ุณ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจ or ุฃูŽู…ู’ุณ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู?