โ˜ฐ Units ยท Arabic A1

Food and drink

Unit 15 ยท Part C ยท Arabic A1 (Beginners)
4

At the table and the shop

Arabic A1 ยท Unit 15
GoalOrder politely, accept with thanks and ask โ€œhow much is the bill?โ€.
New words
ู…ูŽุงุฐูŽุง (mฤdhฤ) ยท whatู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏุŸ (mฤdhฤ turฤซd?) ยท what do you want?ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ (tafaแธแธal) ยท here you are, please (to a man)ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ููŠ (tafaแธแธalฤซ) ยท here you are, please (to a woman)ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจ (al-แธฅisฤb) ยท the billูƒูŽู… ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŸ (kam al-แธฅisฤb?) ยท how much is the bill?ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ (min faแธlik) ยท please
Explanation

A few polite phrases help at a table or in a shop. The waiter asks ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏุŸ (โ€œwhat do you want?โ€). You answer with ุฃูุฑููŠุฏ and the thing, and add ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ (โ€œpleaseโ€). When he gives you something, he says ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ (to a man) or ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ููŠ (to a woman), โ€œhere you areโ€. You say ุดููƒู’ุฑู‹ุง (thank you), and he answers ุนูŽูู’ูˆู‹ุง (you are welcome). To ask for the bill, say ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŒ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ. To ask โ€œhow much?โ€, use ูƒูŽู…: ูƒูŽู… ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŸ The answer is a number you know from unit 13.

WhoArabicMeaning
Waiterู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูุฑููŠุฏุŸWhat do you want?
YouุฃูุฑููŠุฏ ู‚ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉุŒ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ.I want coffee, please.
WaiterุชูŽููŽุถูŽู‘ู„Here you are.
Youุดููƒู’ุฑู‹ุงThank you.
Youุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŒ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒThe bill, please.
YouูƒูŽู… ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŸHow much is the bill?
Worked examples
Fadi

ู…ูŽุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ.

Sara

ุฃูุฑููŠุฏ ุนูŽุตููŠุฑ ุจูุฑู’ุชูู‚ูŽุงู„ุŒ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ.

Fadi

ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ููŠ.

Sara

ุดููƒู’ุฑู‹ุง.

Fadi

ุนูŽูู’ูˆู‹ุง.

In a cafรฉ. Press each line.
Yusuf

ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŒ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ.

Fadi

ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„.

Yusuf

ูƒูŽู… ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŸ

Fadi

ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†.

At the end of the meal.
ุฃูุฑููŠุฏI want+ู‚ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉcoffee+ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒplease
An order in three pieces: I want + coffee + please.
Class activity

Cafรฉ role play. With a friend, play a waiter and a customer. Write a small menu with four drinks and foods in Arabic. The customer orders with ุฃูุฑููŠุฏ โ€ฆ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ููƒ. The waiter says ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ or ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„ููŠ. Then the customer asks for the bill and says ูƒูŽู… ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจุŸ Swap roles and write the talk.

Practice
1
Press Listen. Is the speaker the waiter or the customer?

โ€ฆ

2
Write in Arabic: โ€œwhat do you want?โ€.
3
The waiter gives tea to a woman. What does he say?
4
You want the bill. Say it politely.
5
What do you say after ุชูŽููŽุถูŽู‘ู„?