🎯 Mission: How do we join the bench legs at the hashar — A, B or C — and why?
This device has no voice for this language: the words light up one by one.
Monday
C
Class teacherOn Saturday the mahalla holds a hashar to renew the benches in the school yard. Our class will make two reading benches. The bench legs are taken off and stored in winter. The team chooses how to join the parts.
J
JasurFrom history: the Saka, Massagetae and Sogdians are among our ancient ancestors. The Greek historian Herodotus wrote about them. They practised irrigated farming, herding and crafts.
A
AnvarFrom the 7th century BCE states such as Khorezm and Bactria are mentioned on our territory. Canals were dug from the Amu Darya in Khorezm; it is seen as one of the oldest roots of Uzbek statehood, about 2,700 years old.
M
MalikaMoney bears witness to history too. A is metal money with stamped signs and a set weight and value. The oldest coins, from Lydia in the 7th century BCE, were struck from an alloy of gold and silver.
Z
ZarinaA coin’s writing and picture give the ruler, the state and sometimes the year; where it’s found shows trade links. Our so‘m was put into circulation on 1 July 1994.
Stories from history
🔒Lock 1: Hashar and ancient canals
Your turn: What can a coin help us learn?
M
MalikaWe solve a in four stages: read (find the known and unknown and draw a diagram), plan, solve, .
A
AnvarThe problem: each bench has 4 legs, each leg needs 3 wood screws. Two benches. How many screws are needed? The box has 30.
J
JasurPlan: first one bench, 4 · 3 = 12, then two benches, 2 · 12 = 24.
Z
ZarinaCheck: 24 ≤ 30 and 30 − 24 = 6 spare. It fits the conditions ✔
You
So the screws are enough. I’ll note that as a key.
Mathematics
🔒Lock 2: Stages of a word problem
Your turn: 2 benches, 4 legs each, 3 screws per leg. How many screws in all?
🔑 Key: Wood screws: 2 · 4 · 3 = 24 are needed, the box has 30 — 6 are spare.
Tuesday
A
Anvar40 people come to the hashar, and there are 3 times as many adults as pupils. Pupils are 1 part, adults 3 parts, in all 1 + 3 = 4 parts.
M
MalikaThe : 40 : 4 = 10 is one part, so 10 pupils. Adults: 3 · 10 = 30. Check: 10 + 30 = 40 ✔
J
JasurPaint: 2 parts yellow and 3 parts blue make 5 parts. For 10 litres: 10 : 5 = 2 litres per part; yellow 2 · 2 = 4 litres, blue 3 · 2 = 6 litres.
Z
ZarinaA diagram of segments shows the meaning: a short segment for pupils, a segment three times as long for adults.
Mathematics
🔒Lock 3: The parts method
Your turn: Among 40 people there are 3 times as many adults as pupils. How many adults?
Z
ZarinaWe’re working on a text about a hashar: the old wooden in a village was destroyed by spring floods and the neighbourhood a new one by hashar. Spelling: ko‘prik, qurmoq, qishloq.
M
MalikaVoiced consonants: b, v, z, g, d, j, g‘ and others; unvoiced: p, f, s, k, t, ch, sh, x, q, h. At the end of a word voiced g also sounds like k: katalog, geolog end in g; kerak, teshik end in k.
A
AnvarThe dative: teshik — teshikka, qoshiq — qoshiqqa, but geolog — geologga. With a possessive suffix q → g‘: yaproq — yaprog‘i, o‘yinchoq — o‘yinchog‘im.
J
JasurAt the end of a word d often sounds like t, but d is written: ozod, farzand, xursand, band. With t: hayot, mehnat, soat. In doubt add a vowel suffix: ozod — ozodi, hayot — hayoti.
You
In a figurative sense «ko‘prik» can mean friendship and respect. Benches connect people too.
Uzbek language
🔒Lock 4: The bridge text
Your turn: Which spelling is correct?
M
MalikaThe hashar starts at 9.30 on Saturday: “The hashar starts at half past nine.” We ask the time: “What time is it?” — “It’s ...”
A
Anvar9.00 is nine o’clock; 9.15 quarter past nine; 9.30 half past nine; 9.45 quarter to ten. A quarter is 15 minutes, a half is 30. For when an event happens we use at: “School starts at eight o’clock.”
J
JasurTo be exact: a.m. (midnight to midday) and p.m. (midday to midnight): 8.00 a.m. is eight in the morning, 3.30 p.m. half past three in the afternoon. Parts of the day: in the morning, in the afternoon, in the evening.
Z
ZarinaSubjects: handicrafts, botany, geography, literature, history. “I like handicrafts because it’s fun.” “We don’t like maths.” Languages start with a capital: English, Russian.
English
🔒Lock 5: What time is the hashar?
Your turn: Say the time: tap the words in order.
Tap the words in order to build the sentence
It’squarterpastnine.
Wednesday
J
JasurPractical lesson: we save the hashar plan on the computer. shows disks, folders and files.
Z
ZarinaA new folder: right-click an empty spot → New → Folder, type the name and press Enter. We create files only where the teacher shows.
A
AnvarIn Notepad we write the plan, then File → , choose the folder and name; the .txt extension is added automatically.
M
Malika: select the file, Ctrl+C, then Ctrl+V in another folder. To rename: right-click → Rename. A path: D:\School\Hashar\plan.txt.
Computing
🔒Lock 6: Working in File Explorer
Your turn: Which keys copy a file to another folder?
A
AnvarThe workshop has an STD–120 wood-turning lathe. Parts with round surfaces are made on it. Its main units: the , the headstock and tailstock, the tool rest and cutting tools.
J
JasurWorking on the lathe is dangerous: the wood is fixed firmly, no wood is fitted while the spindle turns, you never check the surface by hand without stopping, and goggles are worn. A pupil runs the lathe only under the teacher’s direct supervision.
M
MalikaThe order for making an item: the is made or read, wood is chosen, measuring and marking out, then sawing, planing, drilling if needed, filing, sanding and joining the parts.
Z
ZarinaWood is chosen for its purpose, considering hardness and resistance to use. Drilling and sawing are done only under the teacher’s supervision.
You
The teacher turns the legs round on the lathe for us; we mark and sand them.
Technology
🔒Lock 7: The bench legs
Your turn: How does a pupil work on the lathe?
🔑 Key: Drilling and sawing only under supervision. On the lathe the teacher turns the round legs.
Thursday
J
JasurA is a way of connecting parts to each other. The main ones: the butt joint, straight finger (tenon), mitre, rebated and joints.
A
AnvarThe butt joint is the simplest: used in building, wooden parts of greenhouses and plain frames; parts are fixed in an L or T shape with nails, screws, bolts or hooks.
M
MalikaJoints are separable or permanent. For strong joints we use nails, wooden pegs, screws, corner brackets and bolts. Wood screws make a stronger joint than ordinary nails.
Z
ZarinaWooden pegs are 3–12 mm thick and are glued into drilled holes — such a joint is permanent.
You
The legs must come off in winter. So a separable, strong joint is the key.
Technology
🔒Lock 8: Joints
Your turn: Which fastener makes a stronger joint than an ordinary nail?
🔑 Key: A wood screw is stronger than an ordinary nail and can be unscrewed to take a leg off; a glued-peg joint is permanent.
Z
ZarinaWe want a line on the bench. In literature we read about the writer Mirkarim Osim: he was born in Tashkent in 1907, studied at a teacher-training school.
A
AnvarLater he graduated from the history faculty of a pedagogical institute in Moscow. Interested in the country’s history and the fate of great people, he wrote many historical novellas and stories. “Astrobod”, about Navoiy, was his first large historical work.
M
MalikaHe was a translator too: he translated the novel “And Quiet Flows the Don” into Uzbek. He died in 1984 and was awarded the Order “For Great Services” in 2002.
J
JasurHe wrote the historical novella “Zulmat ichra nur” (Light in the Darkness) in the 1960s. We won’t retell it here. The “light” in the title is explained as the future great poet’s striving for knowledge and poetry, the “darkness” as the hardships of his time.
Literature
🔒Lock 9: The reading bench
Your turn: What does the “light” in the title “Zulmat ichra nur” stand for?
Friday
J
JasurA shopping list for the hashar in Russian: «Нам нужно пять досок и десять винтов.» After «пять» and larger numerals the noun is in the genitive plural.
M
Malika«Пять конфет, десять яблок, двадцать банок, двести сумов, пятьсот граммов». «Год»: 1, 21 — год; 2–4, 22–24 — года; 5–20 — лет («двенадцать лет»).
A
Anvar«Час»: «один час, два часа, пять часов»; «минута»: «одна минута, две минуты, пять минут». The question: «Сколько времени?» or «Который час?» — «Девять часов тридцать минут».
Z
ZarinaPrice: «Сколько стоит ...?» — «Пять тысяч сумов».
Russian language
🔒Lock 10: Пять досок, шесть часов
Your turn: «Нам нужно пять … (доска).»
C
Class teacherTime to decide. Joining the bench legs: A — a butt joint with ordinary nails, B — a butt joint with wood screws, C — glued wooden pegs. The legs come off in winter.
A
AnvarNot A: an ordinary nail is weaker than a screw, and people sit on a bench.
J
JasurNot C either: glued pegs are permanent, so we couldn’t take the legs off in winter.
M
MalikaB: the butt joint is the simplest, and a screw is strong and separable. The screw count: 2 · 4 · 3 = 24 ≤ 30, with 6 spare.
Z
ZarinaAdults supervise the drilling and sawing. We start on Saturday at 9.30 🔧
You
The choice is made: B. Let’s write the report.
Technology
🔒Lock 11: The decision: screws for the bench
Your turn: Which key ruled out option C (glued pegs)?
★
A whole week in one story!
This story brought together 8 subjects.
MathematicsUzbek languageEnglishComputingTechnologyLiteratureRussian languageStories from history
0 / 14 stars
Team report
The hashar benches will be joined with wood screws
The legs of the two reading benches come off in winter, so the joint must be separable and strong. An ordinary nail is weaker than a screw, and glued pegs are permanent. We chose a butt joint with wood screws. We need 2 · 4 · 3 = 24 screws and the box has 30. We start on Saturday at 9.30 under adult supervision.
— 5-B team
Keys found
Wood screws: 2 · 4 · 3 = 24 are needed, the box has 30 — 6 are spare.
Drilling and sawing only under supervision. On the lathe the teacher turns the round legs.
A wood screw is stronger than an ordinary nail and can be unscrewed to take a leg off; a glued-peg joint is permanent.
Star questions
At a hashar of 50 people there are 4 times as many adults as pupils. How many pupils?