5
قراءة الكلمات الأولى
الروسية A1 · الوحدة 1
الهدفاقرأ كلمات وجملًا قصيرة بالحروف الخمسة عشر التي تعرفها.
كلمات جديدة
приве́т (privét) · مرحبًاсестра́ (sestrá) · أختра́дио (rádio) · راديوспорт (sport) · رياضةдо́ма (dóma) · في البيتи (i) · و
الشرح
أنت الآن تعرف 15 حرفًا، وتستطيع قراءة كلمات حقيقية. القراءة ثلاث خطوات: ابحث عن الصوائت، ثم عن الصائت المنبور، ثم اقرأ المقاطع من اليسار إلى اليمين. تبدأ الأسماء وأول كلمة في الجملة بحرف كبير. ويُختم السؤال بعلامة «؟». وكثيرًا ما تخلو الجملة الروسية من كلمة تعني «يكون»: Вот дом تعني «هذا بيت». احتفظ بعلامات النَّبْر فهي صديقتك، رغم أن الروس لا يطبعونها.
| الخطوة | ماذا تفعل | مثال |
|---|---|---|
| 1 | ابحث عن الصوائت | сестра́ |
| 2 | ابحث عن الصائت المنبور | сестра́ |
| 3 | اقرأ المقاطع | се-стра́ |
أمثلة
Ди́ма
Приве́т, Ни́на!
Ни́на
Приве́т, Ди́ма! Кто там?
Ди́ма
Там па́па и сестра́.
ثلاث جمل قصيرة. لاحظ أنه لا توجد كلمة تعني «يكون».
ра́rá·диdi·оo
كلمة واحدة تتشابه في لغات كثيرة. انطقها مقطعًا مقطعًا.نشاط
سمِّ أشياء بيتك. اكتب خمس بطاقات كلمات بالحروف الروسية مع علامة النَّبْر، مثل стол، лимо́н، зонт، ра́дио، такси́. ألصقها على الأشياء الحقيقية أو على الألعاب، ثم اقرأها بصوت عالٍ كل صباح لمدة أسبوع.
تدريب
1
اضغط «استمع». اكتب الكلمة التي تسمعها.
стена́ (stená) أي «جدار».
2
اقرأ بصوت عالٍ وترجم.
Máma i pápa dóma: «أمي وأبي في البيت».
3
اكتب الكلمة الروسية الدالة على هذه الصورة.
ра́дио
4
اكتب بالروسية: «مرحبًا يا ديما!»
Приве́т, Ди́ма!
5
اقرأ بصوت عالٍ وترجم: Кто там? Там па́па.
Kto tam? Tam pápa. «مَن هناك؟ أبي هناك.»