5
Reading the first words
Russian A1 · Unit 1
GoalRead words and short sentences with all fifteen letters you know.
New words
приве́т (privét) · hiсестра́ (sestrá) · sisterра́дио (rádio) · radioспорт (sport) · sportдо́ма (dóma) · at homeи (i) · and
Explanation
Now you know 15 letters, and you can already read real words. Reading has three steps: find the vowels, find the stressed vowel, then read the syllables from left to right. Names and the first word of a sentence start with a capital letter. A question ends with “?”. A Russian sentence often has no word for “is”: Вот дом means “Here is a house”. Keep the stress marks. They are your friends, even though Russians do not print them.
| Step | What to do | Example |
|---|---|---|
| 1 | Find the vowels | сестра́ |
| 2 | Find the stressed vowel | сестра́ |
| 3 | Read the syllables | се-стра́ |
Worked examples
Ди́ма
Приве́т, Ни́на!
Ни́на
Приве́т, Ди́ма! Кто там?
Ди́ма
Там па́па и сестра́.
Three short sentences. Notice that there is no word for “is”.
ра́rá·диdi·оo
A word that is the same in many languages. Say it in syllables.Class activity
Label your home. Write five word cards in Russian letters with the stress mark, for example стол, лимо́н, зонт, ра́дио, такси́. Stick them on the real things or on toys, then read them aloud each morning for a week.
Practice
1
Press Listen. Write the word you hear.
стена́ (stená), “wall”.
2
Read aloud and translate.
Máma i pápa dóma: “Mum and dad are at home.”
3
Write the Russian word for this picture.
ра́дио
4
Write in Russian: “Hi, Dima!”
Приве́т, Ди́ма!
5
Read aloud and translate: Кто там? Там па́па.
Kto tam? Tam pápa. “Who is there? Dad is there.”