Ismingiz nima?
Ismni so‘rash uchun ruslar “Sizni qanday chaqirishadi?” deydi: do‘st yoki bolaga Как тебя́ зову́т?, notanish yoki katta yoshdagi odamga Как вас зову́т? Siz Меня́ зову́т… deb javob berasiz, keyin ismingizni aytasiz: Меня́ зову́т А́нна. Har bir iborani bitta blok sifatida yodlang; uni so‘zma-so‘z tarjima qilish shart emas. Kichkina а so‘zi “va” yoki “-chi” degani: А тебя́? — “Sen-chi?”, А вас? esa hurmatli shakl (“Siz-chi?”). и́мя so‘zi “ism” degani.
| Do‘st (ты — sen) | Notanish (вы — siz) |
|---|---|
| Как тебя́ зову́т? | Как вас зову́т? |
| А тебя́? | А вас? |
Приве́т! Как тебя́ зову́т?
Меня́ зову́т Али́. А тебя́?
Меня́ зову́т Ма́ша.
Здра́вствуйте! Как вас зову́т?
Меня́ зову́т Анва́р. А вас?
Меня́ зову́т Мади́на.
Ism kartalari. Kartalarga urg‘u belgisi bilan beshta ism yozing: o‘z ismingiz va yana to‘rttasi. Do‘stingizdan yoki o‘yinchoqdan Как тебя́ зову́т? deb so‘rang va Меня́ зову́т… bilan javob bering. Keyin hurmatli savol Как вас зову́т? ni katta odam yoki xayoliy mehmon bilan mashq qiling.