Biror narsa so‘rash uchun مُمْكِن (mumkin) deng va narsani ayting: مُمْكِن قَلَم؟ – «ruchka berasizmi?». Yanada xushmuomala bo‘lish uchun مِن فَضْلَك qo‘shing. Kimningdir hozir yonida nima borligini so‘rash uchun erkakka مَعَاك قَلَم؟, ayolga مَعَاكِي قَلَم؟ deng. Javob: مَعَايَا – «yonimda bor» yoki مَعَايَاش – «yonimda yo‘q». عَنْد egalik qiladigan narsalar uchun, مَعَ esa hozir yoningizdagi narsalar uchun. Biror narsani uzatganda erkakka اِتْفَضَّل, ayolga اِتْفَضَّلِي deng.
Xohlaysiz
Ayting
xushmuomalalik bilan so‘rash
مُمْكِن قَلَم؟
erkakdan so‘rash
مَعَاك قَلَم؟
ayoldan so‘rash
مَعَاكِي قَلَم؟
ha / yo‘q deyish
مَعَايَا / مَعَايَاش
uzatish
اِتْفَضَّل / اِتْفَضَّلِي
Namunalar
Karim
مِن فَضْلِك، مَعَاكِي قَلَم؟
Madina
أَيْوَه، مَعَايَا. اِتْفَضَّل.
Karim
شُكْرًا.
Madina
عَفْوًا.
Karim Madinadan ruchka so‘rayapti. Har bir qatorni bosing.
Xushmuomalalik bilan so‘rash. Har bir kartani bosing.
Yoningizda telefon bormi? Ha va yo‘q.
Sinfda faoliyat
Do‘stingiz bilan yoki ikki ovoz bilan yolg‘iz qisqa sahna o‘ynang. Biri مُمْكِن bilan ruchka, kitob yoki suv so‘raydi. Ikkinchisi مَعَايَا yoki مَعَايَاش deb javob beradi va اِتْفَضَّل bilan uzatadi. Bir marta erkakka, bir marta ayolga ayting.
Mashq
1
Xushmuomalalik bilan so‘rang: «kitob bera olasizmi?».
مُمْكِن كِتَاب؟
2
Rasmda erkak bor. Undan yonida telefoni bor-yo‘qligini so‘rang.
مَعَاك مُوبَايْل؟
3
Tinglash tugmasini bosing. Gapiruvchi erkak bilan gaplashyaptimi yoki ayol bilan?