Bo‘lim 9 · Qism B · Misr arabchasi A1 (boshlang‘ich)
5
Egalik: takrorlash
Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 9
MaqsadBor, yo‘q va narsa so‘rashni yangi birikmalarda ishlating.
Yangi so‘zlar
عَنْدِي (ʿandi) · menda borفِيه (fīh) · bor (bir yoki bir nechta)مَفِيش (mafīsh) · yo‘qمَعَنْدِيش (maʿandīsh) · menda yo‘qمَعَايَا (maʿāya) · yonimda borمُمْكِن (mumkin) · mumkinmiحَاجَة (ḥāga) · narsaكِتَابُه (kitābu) · uning kitobi
Tushuntirish
Bu dars 9-bo‘limdagi hamma narsani aralashtiradi. Odamlarga tegishli narsalar uchun عَنْدِي, عَنْدَك, عَنْدِك, hozir yoningizdagi narsalar uchun esa مَعَايَا ishlating. Joyda nima borligi yoki yo‘qligi uchun فِيه va مَفِيش ishlating. «Menda yo‘q» deyish uchun عَنْد atrofiga ma- … -sh qo‘ying. Narsalarni مُمْكِن bilan so‘rang va اِتْفَضَّل bilan uzating. Erkak bilan ـَك, ayol bilan ـِك qo‘shimchasi bilan gaplashing.
Aytmoqchisiz
Ishlating
menda bor (uyda)
عَنْدِي
bor
فِيه
yo‘q
مَفِيش
menda yo‘q
مَعَنْدِيش
yonimda bor
مَعَايَا
bera olasizmi
مُمْكِن
Namunalar
Ali
مَعَاكِي قَلَم؟
Nour
لَأ، مَعَايَاش.
Ali
فِيه قَلَم هِنَاك.
Nour
تَمَام، شُكْرًا.
Ali Nourdan ruchka so‘rayapti. Har bir qatorni bosing.
Hana o‘z xonasi haqida gapiryapti. Har bir kartani bosing.
Customer
عَنْدَك شَنْطَة جَدِيدَة؟
Seller
أَيْوَه، فِيه شَنْطَة جَدِيدَة.
Customer
بِكَام؟
Seller
عَشَرَة جِنِيه.
Do‘konda. Har bir qatorni bosing.
Sinfda faoliyat
O‘z xonangiz yoki sumkangiz haqida oltita gap yozing. عَنْدِي ni ikki marta, فِيه ni bir marta, مَفِيش ni bir marta, مَعَنْدِيش ni bir marta va مَعَايَا ni bir marta ishlating. Keyin مُمْكِن bilan bitta xushmuomala iltimos yozing. Hammasini ovoz chiqarib o‘qing.
Mashq
1
«Menda stol bor, lekin stul yo‘q» deng.
عَنْدِي تَرَابِيزَة، بَس مَعَنْدِيش كُرْسِي. (Shunday ham deyish mumkin: عَنْدِي تَرَابِيزَة وِمَعَنْدِيش كُرْسِي.)