4
Tanishganimdan xursandman
Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 3
MaqsadKim bilandir tanishganingizdan xursand ekaningizni ayting va mehmonni kutib oling.
Yangi so‘zlar
فُرْصَة سَعِيدَة (furṣa saʿīda) · tanishganimdan xursandmanاِتْشَرَّفْنَا (itsharrafna) · tanishganimdan xursandman (sharafdamiz)أَهْلًا وَسَهْلًا (ahlan wa sahlan) · xush kelibsizوِأَنَا كَمَان (w-ana kamān) · men ham
Tushuntirish
Birinchi marta uchrashganda فُرْصَة سَعِيدَة yoki اِتْشَرَّفْنَا deng. Boshqa odam xuddi shu so‘zlar bilan yoki وِأَنَا كَمَان, «men ham», deb javob beradi. أَهْلًا وَسَهْلًا «xush kelibsiz» degani: uni eshigingizdagi yoki do‘koningizdagi mehmonga aytasiz. Bu iboralarning hammasi erkak va ayol uchun bir xil. Ularni tabassum bilan ayting.
| Qachon | Aytiladi | Javob |
|---|---|---|
| Birinchi uchrashuv | فُرْصَة سَعِيدَة | وِأَنَا كَمَان |
| Birinchi uchrashuv | اِتْشَرَّفْنَا | اِتْشَرَّفْنَا |
| Mehmon keladi | أَهْلًا وَسَهْلًا | شُكْرًا |
Namunalar
Mina
أَهْلًا. اِسْمِي مِينَا. فُرْصَة سَعِيدَة.
Hana
اِسْمِي هَنَا. وِأَنَا كَمَان.
Omar
أَهْلًا وَسَهْلًا.
Karim
شُكْرًا.
Uzun so‘zli ibora.
Sinfda faoliyat
Misr qahvaxonasida yangi odam bilan uchrashayotganingizni tasavvur qiling. Nima deyishingizni to‘rt qatorda yozing: salom, ismingiz, tanishganimdan xursandman, qayerdansiz. To‘rt qatorni ovoz chiqarib ayting.
Mashq
1
Tinglang. Bu odam salomlashyaptimi yoki xayrlashyaptimi?
Xayrlashyapti: مَعَ السَّلَامَة.
2
Ikki kishi birinchi marta uchrashadi. Har biri nima deyishi mumkin?
فُرْصَة سَعِيدَة yoki اِتْشَرَّفْنَا.
3
Kimdir فُرْصَة سَعِيدَة deydi. Qisqa javob bering.
وِأَنَا كَمَان.
4
Eshigingizdagi mehmonga nima deysiz?
أَهْلًا وَسَهْلًا.
5
وِأَنَا كَمَان nimani anglatadi?
«Men ham».