MaqsadMen, sen (erkak), sen (ayol), u (erkak) va u (ayol) olmoshlarini ishlating.
Yangi so‘zlar
أَنَا (ʾanā) · menأَنْتَ (ʾanta) · sen (erkakka)أَنْتِ (ʾanti) · sen (ayolga)هُوَ (huwa) · u (erkak)هِيَ (hiya) · u (ayol)
Tushuntirish
Olmosh — “men” yoki “u” kabi shaxs o‘rniga keladigan kichik so‘z. ʾAnā “men” degani. Arab tilida “sen” uchun ikkita so‘z bor: ʾanta erkakka, ʾanti ayolga gapiradi. Faqat oxirgi unli farq qiladi: erkak uchun fatha, ayol uchun kasra. Huwa “u (erkak)”, hiya “u (ayol)” degani. Ularning oxirgi unlisi so‘zning bir qismi, shuning uchun gap oxirida ham doim yoziladi va aytiladi; faqat ot oxirlari tushirib qoldiriladi, 6-bo‘limdagidek. ʾanta ni ʾan-ta deb ayting, n va t yonma-yon.
Arabcha
O‘qilishi
Ma’nosi
أَنَا
ʾanā
men
أَنْتَ
ʾanta
sen (erkak)
أَنْتِ
ʾanti
sen (ayol)
هُوَ
huwa
u (erkak)
هِيَ
hiya
u (ayol)
Namunalar
Layla
أَنَا لَيْلَى، وَأَنْتَ؟
Karim
أَنَا كَرِيم
Layla va Karim ismlarini aytadi. Layla ʾanā Laylā, wa ʾanta? deydi, Karim esa ʾanā Karīm deydi.
Huwa o‘g‘il bola yoki erkak uchun, hiya qiz bola yoki ayol uchun. Har bir kartochkani bosing.
“Sen” (bir kishiga) ning ikki shakli bor. Oxirgi unliga qarang.
Sinfda faoliyat
Ko‘rsating va ayting. O‘zingizga ishora qilib ʾanā deng. Do‘stingizga ishora qilib ʾanta yoki ʾanti deng. Kitobdagi yoki ekrandagi odamlar rasmlariga qarab ularga ishora qiling: erkak yoki o‘g‘il bola uchun huwa, ayol yoki qiz bola uchun hiya. Har safar to‘g‘ri so‘zni ayting.
Mashq
1
Tinglash tugmasini bosing. Bu joy so‘zimi yoki “men, sen, u” kabi olmoshmi?
…
Joy so‘zi: هُنَا (hunā), “bu yerda”. Olmoshlar shu darsning so‘zlari.
2
Siz ayol o‘qituvchingiz bilan gaplashyapsiz. “Siz” uchun qaysi so‘zni ishlatasiz: أَنْتَ yoki أَنْتِ?
أَنْتِ (ʾanti).
3
Arabcha yozing: “u (erkak)” va “u (ayol)”.
هُوَ va هِيَ.
4
Karim o‘g‘il bola. Unga qaysi olmosh to‘g‘ri: هُوَ yoki هِيَ?
هُوَ (huwa), “u (erkak)”.
5
أَنْتَ va أَنْتِ o‘rtasidagi yagona farq nima?
Oxirgi unli: erkak uchun fatha (a), ayol uchun kasra (i).
