MaqsadDo‘stingizni biror ishga taklif qiling, fikringizni ayting, muloyimlik bilan rozi bo‘ling yoki rad eting.
Yangi so‘zlar
هَيَّا (hayyā) · qani, kelingفِكْرَة (fikra) · fikr, g‘oyaفِكْرَة جَيِّدَة (fikra jayyida) · yaxshi fikrرَأْي (raʾy) · fikr, nuqtai nazarمَا رَأْيُك فِي…؟ (mā raʾyuka fī…?) · …haqida nima deb o‘ylaysan?طَبْعًا (ṭabʿan) · albattaرُبَّمَا (rubbamā) · balki
Tushuntirish
Do‘stingizni taklif qilish uchun هَل تُرِيد أَنْ تَلْعَب مَعِي؟, “Men bilan o‘ynashni xohlaysanmi?” deb so‘rang. “Keling…” deyish uchun هَيَّا va “biz” uchun hozirgi zamon fe’lini ishlating: هَيَّا نَلْعَب. Fikrini so‘rash uchun مَا رَأْيُك فِي…؟ va ot ishlating. Ayolga مَا رَأْيُكِ؟ deng. Javobni فِكْرَة جَيِّدَة, طَبْعًا yoki رُبَّمَا bilan bering. Muloyimlik bilan rad etish uchun مَعَ الْأَسَف لَا أَسْتَطِيع va sababni ayting.
Vaziyat
Aytilishi
taklif qilish
هَل تُرِيد أَنْ تَلْعَب مَعِي؟
taklif etish
هَيَّا نَلْعَب
fikrini so‘rash
مَا رَأْيُك فِي السِّبَاحَة؟
rozi bo‘lish
فِكْرَة جَيِّدَة! طَبْعًا!
balki
رُبَّمَا
rad etish
مَعَ الْأَسَف لَا أَسْتَطِيع
Namunalar
Layla
هَل تُرِيد أَنْ تَلْعَب كُرَة السَّلَّة مَعِي؟
Hassan
فِكْرَة جَيِّدَة! مَتَى؟
Layla
غَدًا بَعْد الظُّهْر فِي الْمَلْعَب.
Hassan
طَبْعًا! هَل نَدْعُو سَلْمَى أَيْضًا؟
Layla
بِكُلّ سُرُور.
Layla Hasanni taklif qiladi. Har bir qatorni bosing.
Takliflar. Tinglang va takrorlang.
Rad etish va vaqt kelishish.
Sinfda faoliyat
Do‘stingizni sportga yoki sayrga taklif qiladigan olti qatorli suhbat yozing. Do‘stingiz qachon va qayerda ekanini so‘raydi, فِكْرَة جَيِّدَة yoki طَبْعًا bilan fikr bildiradi va siz vaqtni kelishasiz. Keyin do‘stingiz muloyimlik bilan rad etadigan ikkinchi suhbatni yozing.
Mashq
1
“Tinglash” tugmasini bosing. Gapiruvchi nimani taklif qiladi: yugurishnimi, suzishnimi yoki ovqat pishirishnimi?
Yugurish: هَيَّا نَرْكُض (hayyā narkuḍ).
2
Arabcha yozing: “Men bilan o‘ynashni xohlaysanmi?”
