☰ Содержание · Английский язык

История еды, рецепт блинов и плов

Уроки 37–39 · 3 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 6 (Английский язык, 6 класс). Издательство «Ўзбекистон», Ташкент, 2018
39

Ты умеешь готовить плов?

Учебник: с. 44
ЦельРасскажи о плове: ингредиенты и история в прошедшем времени.
Новые слова
rice — рис · guruchcarrot — морковь · sabzionion — лук · piyozadd — добавлять · qo‘shmoq
Объяснение

Ингредиенты для плова: rice, oil, carrots, meat, onions, water, salt. Шаги: «Wash the rice. Cut the carrots and onions. Fry the meat. Add the carrots and water. Finally add the rice.» Существуют разные легенды о происхождении плова: в одной великий полководец хотел накормить своих солдат; в другой врач приготовил его для больного. Легенды рассказываются в прошедшем времени: «The cook took rice, oil, carrots and meat and made a tasty meal.» Узбекская культура плова была внесена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2016 году. Вопрос: «Can you cook palov?» — «Yes, I can.»

Примеры
«Sabina cooks». Mum was at Grandma’s house, so Sabina cooked for the family. First she bought rice, carrots, onions and meat at the market. Then she washed the rice and cut the vegetables. She fried the meat and added the carrots. Finally she added the rice and some water. Everybody said the palov was delicious! (Сабина готовит. Мама была у бабушки, поэтому Сабина готовила для семьи. Сначала она купила на рынке рис, морковь, лук и мясо. Потом она промыла рис и нарезала овощи. Она обжарила мясо и добавила морковь. Наконец она добавила рис и немного воды. Все сказали, что плов очень вкусный!)
— Can you cook palov? — Yes, I can. — What do you need? — Rice, oil, carrots, meat and onions. (— Ты умеешь готовить плов? — Да. — Что для этого нужно? — Рис, масло, морковь, мясо и лук.)
Работа в классе

«Cooking palov»: класс изображает шаги мимикой, пока учитель называет «Wash the rice!», «Cut the carrots!»

Упражнения
1
Назови 4 ингредиента для плова.
2
Past Simple (прошедшее простое): buy, cut, fry
3
Составь вопрос: you / cook palov (can)
4
Почему в легенде «took», а не «take»?