Уроки 37–39 · 3 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 6 (Английский язык, 6 класс). Издательство «Ўзбекистон», Ташкент, 2018
37
Откуда пришла пицца?
Учебник: с. 42
ЦельСпрашивай и рассказывай, откуда пришла еда, с «Where did … come from?»
Новые слова
come from – came from — происходить из — происходил из · ... dan kelmoqchocolate — шоколад · shokoladcoffee — кофе · qahvalong ago — давно · uzoq vaqt oldin
Объяснение
Мы спрашиваем о происхождении еды в прошлом: «Where did pizza come from?» — «It came from Italy.» Come – came (неправильный глагол). После did глагол come остаётся в начальной форме. Известные примеры: pizza — Италия; fish and chips — Англия; сосиска для хот-дога связана с Франкфуртом в Германии, а хот-доги стали знаменитыми в США; chocolate — Центральная Америка и Мексика (там рос какао-дерево); coffee — Африка (Эфиопия); bread — очень древний, из Азии. Существует известная история о том, что Марко Поло привёз пасту из Китая, но историки считают, что паста уже была известна в Италии, так что это всего лишь легенда.
Примеры
«Food travels». Food travels around the world. Pizza came from Italy and now children everywhere love it. Fish and chips came from England, and chocolate came from Mexico. Coffee came from Africa a long time ago. Many people in Uzbekistan like bread, so they know it is one of the oldest foods. (Еда путешествует. Еда путешествует по всему миру. Пицца пришла из Италии, и теперь её любят дети повсюду. Fish and chips пришли из Англии, а шоколад — из Мексики. Кофе пришёл из Африки давным-давно. Многие в Узбекистане любят хлеб, поэтому знают, что это одна из древнейших пищевых продуктов.)
— Where did coffee come from? — It came from Africa. — And chocolate? — From Mexico. (— Откуда пришёл кофе? — Он пришёл из Африки. — А шоколад? — Из Мексики.)
Работа в классе
«Ball game»: учитель бросает мяч и говорит «pizza»; ученик отвечает «Italy», а затем спрашивает «Where did chocolate come from?»
Упражнения
1
Ответь: Where did coffee come from?
It came from Africa. (Он пришёл из Африки.)
2
Составь вопрос: pizza / come from
Where did pizza come from? (Откуда пришла пицца?)
3
Прошедшее время от come?
came (пришёл)
4
Почему «Where did pizza come from?», а не «came»?
Did уже показывает прошедшее время, поэтому глагол остаётся в начальной форме.