7
Английский дом
Учебник: с. 12
ЦельОпиши этажи и комнаты дома с помощью «There is / There are».
Новые слова
ground floor — первый этаж · birinchi (pastki) qavatupstairs — наверху, на верхнем этаже · yuqorida, yuqori qavatdadownstairs — внизу, на нижнем этаже · pastda, pastki qavatdablock of flats — многоквартирный дом · ko‘p qavatli uy
Объяснение
В английских домах самый нижний этаж называется ground floor, а этаж над ним — first floor, поэтому английский first floor — это наш второй этаж. Two-storey house — дом в два этажа; block of flats — здание со многими квартирами; upstairs и downstairs показывают этаж. Чтобы сказать, что что-то есть в каком-то месте, используют There is (один предмет) и There are (много): «There is a kitchen downstairs. There are three bedrooms upstairs.» Вопрос: «Is there a bathroom?» — «Yes, there is.» / «No, there isn’t.» Множественное число: «Are there two toilets?» — «Yes, there are.»
Примеры
«Tom’s house». Dear Rustam, I live in a two-storey house in Leeds. Downstairs there is a kitchen, a living room and a small toilet. There are three bedrooms and a bathroom upstairs. My room is between my sister’s room and the bathroom. There is a small garden in front of the house. Please write about your home. Tom (Дом Тома. Дорогой Рустам, я живу в двухэтажном доме в Лидсе. Внизу есть кухня, гостиная и маленький туалет. Наверху три спальни и ванная. Моя комната находится между комнатой моей сестры и ванной. Перед домом есть небольшой сад. Пожалуйста, напиши о своём доме. Том)
— Is there a garden? — Yes, there is. — Are there bedrooms downstairs? — No, there aren’t. They are upstairs. (— Есть ли сад? — Да. — Есть ли спальни внизу? — Нет. Они наверху.)
Работа в классе
«Which room?»: один партнёр загадывает комнату, а другой находит её вопросами «Is it downstairs? Is there a bed in it?»
Упражнения
1
Какой этаж англичане называют first floor?
The floor above the ground floor. (Этаж над первым этажом.)
2
There is или There are: ___ three bedrooms upstairs.
There are (Есть — мн. ч.)
3
Составь вопрос: a garden / in front of the house
Is there a garden in front of the house? (Есть ли сад перед домом?)
4
Почему «There are two bathrooms», а не «There is two bathrooms»?
Bathrooms — множественное число, а с множественным числом используется There are.