Meeting someone
When you meet someone new, say О́чень прия́тно!, “Very nice!”. To ask how someone is, say Как дела́?, which means “How are things?”. You can answer Хорошо́ (good), Норма́льно (OK) or Пло́хо (bad), and then give the question back: А у тебя́? to a friend or А у вас? to a stranger. A short polite talk has these steps: greet, give your name, say that you are glad to meet, and ask how things are. The words are the same for men and women.
| Say | Meaning |
|---|---|
| Как дела́? | How are you? |
| Хорошо́. / Норма́льно. / Пло́хо. | Good. / OK. / Bad. |
| А у тебя́? / А у вас? | And you? (friend / polite) |
Приве́т, Али́! Как дела́?
Хорошо́, спаси́бо. А у тебя́?
Норма́льно.
Здра́вствуйте! Меня́ зову́т Мади́на.
О́чень прия́тно! Меня́ зову́т Анва́р. Как дела́?
Хорошо́, спаси́бо. А у вас?
Норма́льно, спаси́бо.
Meeting practice. Act out a first meeting with a friend and with a grown-up: greet, give your name, say О́чень прия́тно, ask Как дела́? and answer. Write the two talks in your notebook, with the stress marks, and read them aloud.