1
I do, you do
Russian A1 · Unit 14
GoalSay what you do and ask a friend what he or she does.
New words
чита́ть (chitátʹ) · to readрабо́тать (rabótatʹ) · to workде́лать (délatʹ) · to do, to makeзнать (znatʹ) · to knowя чита́ю (ya chitáyu) · I read, I am readingты чита́ешь (ty chitáyeshʹ) · you read (to a friend)я зна́ю (ya znáyu) · I knowЧто ты де́лаешь? (shto ty délayeshʹ) · What are you doing? (to a friend)
Explanation
In a dictionary a Russian verb ends in -ть, for example чита́ть (to read). To say what you do, take off -ть and add an ending. For я the ending is -ю: я чита́ю. For ты the ending is -ешь: ты чита́ешь. Russian has one present tense: чита́ю means both “I read” and “I am reading”. After ш the letter ь is only spelling, so чита́ешь ends in a plain “sh”. Рабо́тать, де́лать and знать work in the same way.
| чита́ть | рабо́тать | |
|---|---|---|
| я | чита́ю | рабо́таю |
| ты | чита́ешь | рабо́таешь |
Worked examples
Ни́на
Что ты де́лаешь?
Али́
Я чита́ю кни́гу.
Ни́на
А я рабо́таю.
Са́ша
Ты зна́ешь, где мой ключ?
Ма́ша
Нет, я не зна́ю. Он там?
Са́ша
Да, вот он. Спаси́бо!
Three short sentences. Listen.
Class activity
Stand in front of a mirror. Act out two actions, reading and working, and say what you do: Я чита́ю. Я рабо́таю. Then nod and say Я зна́ю (I know). Then ask a friend: Что ты де́лаешь? and let the friend act and answer.
Practice
1
Press Listen. Is this the я form or the ты form?
…
The я form: игра́ю (igráyu), “I play”. The ending is -ю. The ты form is игра́ешь.
2
Make the я form of де́лать.
Я де́лаю.
3
The picture shows a book. Say to a friend: “You are reading a book.”
Ты чита́ешь кни́гу.
4
Ask a friend: “What are you doing?”
Что ты де́лаешь?
5
Read aloud and translate.
“I do not know.” Не goes before the verb.