โ˜ฐ Units ยท Arabic A1

Adjectives and colours, this / that

Unit 11 ยท Part B ยท Arabic A1 (Beginners)
5

Describing things

Arabic A1 ยท Unit 11
GoalPut nouns, adjectives, colours and pointing words together in sentences and phrases.
New words
ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุช ูƒูŽุจููŠุฑ (hฤdhฤ bayt kabฤซr) ยท this is a big houseุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูƒูŽุจููŠุฑ (al-bayt kabฤซr) ยท the house is bigุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ (al-bayt al-kabฤซr) ยท the big houseู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽูŠูŽู‘ุงุฑูŽุฉ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก (hฤdhihi sayyฤra แธฅamrฤสพ) ยท this is a red carุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ (tilka sh-shajara แนญawฤซla) ยท that tree is tallุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ู‚ูŽุฏููŠู… (dhฤlika l-kitฤb qadฤซm) ยท that book is oldุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉ (al-ghurfa แนฃaghฤซra) ยท the room is smallุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ (al-madrasa l-jadฤซda) ยท the new school
Explanation

Now join the pieces. ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุช ูƒูŽุจููŠุฑ is a sentence: โ€œthis is a big houseโ€. If the noun and the adjective both have ุงู„ู’, you get a phrase, not a sentence: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ is โ€œthe big houseโ€. If only the noun has ุงู„ู’, the adjective says what it is like: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูƒูŽุจููŠุฑ means โ€œthe house is bigโ€. There is no word for โ€œisโ€ in these sentences. A pointing word before a noun with ุงู„ู’ means โ€œthis houseโ€ or โ€œthat treeโ€: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ is โ€œthat bookโ€. Add an adjective after it and you have a sentence: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ู‚ูŽุฏููŠู…, โ€œthat book is oldโ€.

ArabicKindMeaning
ู‚ูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚phrasea blue pen
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚phrasethe blue pen
ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚sentencethe pen is blue
Worked examples
A phrase and a sentence from the same words. Listen: the red car, the car is red.
Pointing word + noun with ุงู„ู’ + adjective. Listen: this chair is new, that window is big, this bag is black.
Layla

ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจ ุฌูŽุฏููŠุฏ.

Karim

ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฌูŽู…ููŠู„.

Layla

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽู‚ููŠุจูŽุฉ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก.

Karim

ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุจูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉ ุฌูุฏู‹ู‘ุง.

A short talk between Layla and Karim. Read each line before you listen.
Class activity

Describe your desk. Write five sentences about things on your desk or in your room. Use ู‡ูŽุฐูŽุง or ู‡ูŽุฐูู‡ู, a noun, a colour or an adjective, for example ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚. Then change two sentences into the form โ€œthe ... is ...โ€, such as ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚. Read all sentences aloud and check every adjective for gender.

Practice
1
Press Listen. Is it a phrase (โ€œthe big kitchenโ€) or a sentence (โ€œthe kitchen is bigโ€)?
2
What is the difference between ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ and ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚?
3
Write in Arabic: โ€œthe book is newโ€.
4
The picture shows a tree. Write โ€œthis tree is bigโ€ in Arabic.
5
The picture shows a key. Write โ€œthat key is smallโ€ in Arabic.