MaqsadOtlar, sifatlar, ranglar va ishora so‘zlarini gaplar va iboralarga birlashtiring.
Yangi so‘zlar
هَذَا بَيْت كَبِير (hādhā bayt kabīr) · bu katta uyالْبَيْت كَبِير (al-bayt kabīr) · uy kattaالْبَيْت الْكَبِير (al-bayt al-kabīr) · o‘sha katta uyهَذِهِ سَيَّارَة حَمْرَاء (hādhihi sayyāra ḥamrāʾ) · bu qizil mashinaتِلْكَ الشَّجَرَة طَوِيلَة (tilka sh-shajara ṭawīla) · u daraxt balandذَلِكَ الْكِتَاب قَدِيم (dhālika l-kitāb qadīm) · u kitob eskiالْغُرْفَة صَغِيرَة (al-ghurfa ṣaghīra) · xona kichikالْمَدْرَسَة الْجَدِيدَة (al-madrasa l-jadīda) · yangi maktab
Tushuntirish
Endi bo‘laklarni birlashtiring. هَذَا بَيْت كَبِير — gap: “bu katta uy”. Ot ham, sifat ham الْ olsa, gap emas, ibora hosil bo‘ladi: الْبَيْت الْكَبِير “o‘sha katta uy”. Faqat otda الْ bo‘lsa, sifat u qanday ekanini aytadi: الْبَيْت كَبِير “uy katta” degani. Bu gaplarda “-dir” ma’nosidagi so‘z yo‘q. الْ li ot oldidagi ishora so‘zi “bu uy” yoki “u daraxt” degani: ذَلِكَ الْكِتَاب “u kitob”. Undan keyin sifat qo‘shsangiz, gap hosil bo‘ladi: ذَلِكَ الْكِتَاب قَدِيم, “u kitob eski”.
Arabcha
Turi
Ma’nosi
قَلَم أَزْرَق
ibora
ko‘k qalam
الْقَلَم الْأَزْرَق
ibora
o‘sha ko‘k qalam
الْقَلَم أَزْرَق
gap
qalam ko‘k
Namunalar
Bir xil so‘zlardan ibora va gap. Tinglang: o‘sha qizil mashina, mashina qizil.
Ishora so‘zi + الْ li ot + sifat. Tinglang: bu stul yangi, u deraza katta, bu sumka qora.
Layla
هَذَا كِتَاب جَدِيد.
Karim
الْكِتَاب جَمِيل.
Layla
هَذِهِ حَقِيبَة حَمْرَاء.
Karim
الْحَقِيبَة جَمِيلَة جِدًّا.
Layla va Karim o‘rtasida qisqa suhbat. Tinglashdan oldin har bir qatorni o‘qing.
Sinfda faoliyat
Stolingizni tasvirlang. Stolingiz yoki xonangizdagi narsalar haqida beshta gap yozing. هَذَا yoki هَذِهِ, ot, rang yoki sifatdan foydalaning, masalan هَذَا قَلَم أَزْرَق. Keyin ikkita gapni “... ...dir” shakliga o‘zgartiring, masalan الْقَلَم أَزْرَق. Barcha gaplarni ovoz chiqarib o‘qing va har bir sifatning jinsini tekshiring.
Mashq
1
Tinglash tugmasini bosing. Bu ibora (“o‘sha katta oshxona”) mi yoki gap (“oshxona katta”) mi?